哨房英文解釋翻譯、哨房的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 watchhouse

分詞翻譯：

房的英語翻譯：

house; room
【醫】 antra; antrum; atria; atrio-; atrium; camera; camerae; chamber

專業解析

哨房（shào fáng）是漢語中描述軍事或警戒設施的專有名詞，指供哨兵值守的小型建築，通常具有防禦和監控功能。根據《現代漢語詞典》（第7版）定義，其核心含義為“哨兵執行警戒任務的專用房屋”。在漢英詞典體系中，《漢英軍事術語大詞典》（2020版）将其譯為“guardhouse”或“sentry post”，特指配備基礎防禦工事的固定崗哨設施。

從功能特征分析，《中國軍事百科全書·工程卷》指出，哨房需滿足三大要求：① 具備全天候值守條件；② 配備觀察孔、射擊口等戰術設施；③ 采用鋼筋混凝土或複合裝甲結構。現代軍事建築規範中，哨房通常包含監控設備接口、應急通信系統等智能化配置，體現其在安防體系中的戰略價值。

詞源學角度，《漢語軍事詞彙演變研究》考證“哨房”一詞最早見于明代戚繼光《紀效新書》，原指沿海抗倭作戰中的瞭望塔，後逐漸演變為标準化軍事設施代稱。當代應用中，該詞既保留傳統軍事含義，也延伸至重要基礎設施（如核電站、水壩）的安全崗哨建築。

網絡擴展解釋

“哨房”一般指邊防哨所中的駐守房屋或設施，是士兵執行警戒、休息及存放物資的場所。其含義與不同曆史時期的邊防體系密切相關，以下是具體解釋：

曆史演變
- 古代邊防設施如烽火台（西周起）主要用于傳遞軍情，與長城結合形成防禦體系。
- 清代稱“卡倫”（滿語音譯），是常設哨所，負責警衛、巡查國境等任務，例如伊犁地區的27座常設卡倫。此時的哨房可能指卡倫内駐兵和執勤的建築。
功能與結構
- 軍事用途：哨房是士兵駐守、瞭望敵情、輪班值守的核心場所，尤其在邊境地區承擔防禦職能。
- 生活保障：提供基本生活設施，如休息區、物資存儲空間，确保長期駐防需求。
現代意義
當代哨房多指邊防哨所中的營房，配備現代化監控和通信設備，職能從單純的警戒擴展至邊境管理、巡邏協調等綜合任務。

需注意，“哨房”并非嚴格的曆史術語，更多是口語中對哨所内建築的統稱。具體形态和職能隨時代與地區差異而變化。