月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

關井時間英文解釋翻譯、關井時間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 off-time

分詞翻譯:

關的英語翻譯:

barrier; close; cut; pass; shut; turn off
【化】 put out
【醫】 make

井的英語翻譯:

orderly; well
【醫】 well

時間的英語翻譯:

hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time

專業解析

"關井時間"是石油工程領域的專業術語,其英文對應詞為"Shut-in Time",指在油氣田開發過程中,油井從完全停止生産到重新開啟的時間周期。該操作主要應用于以下三種場景:

  1. 壓力監測:通過關閉井口裝置測量地層壓力恢複數據,如《英漢石油技術詞典》(第三版)指出該操作是試井分析的重要環節;
  2. 設備維護:在鑽井或修井作業期間暫停生産進行設備檢修,參照SPE(國際石油工程師協會)标準操作流程中的安全規範;
  3. 應急響應:當檢測到井控異常時立即實施關井,中國石油天然氣行業标準SY/T 5087将此類關井細分為軟關井(3-5分鐘)和硬關井(緊急制動)兩種類型。

該參數直接影響油氣藏動态分析準确性,國際石油公司通常要求記錄精确到分鐘的關井起止時間。美國石油地質學家協會(AAPG)研究數據顯示,常規生産井的年均關井時間約占運營周期的5-8%,主要損耗來自壓力測試和維護作業。

網絡擴展解釋

“關井時間”是石油鑽井和油氣開采領域的專業術語,其含義需結合具體場景理解:

  1. 鑽井工程中的定義
    關井時間指在鑽井過程中,為防止井噴或壓力失控,關閉井口設備并停止鑽井液循環的持續時間。此時需通過封閉式循環系統控制井下壓力,并根據溢流類型選擇軟關井、半軟關井或硬關井方式。例如,發現地層流體侵入井筒(溢流)時,需立即關井,通過節流閥調節壓力并循環排出受污染泥漿。

  2. 超臨界CO₂注入中的特殊應用
    在超臨界CO₂與水交替驅的注入作業中,關井時間特指允許井口關閉的最長時間阈值(即極限關井時間)。若超過該時間,井筒内可能因CO₂反向擴散形成水合物凍堵。例如,後注氣時的極限關井時間為20-30天,具體受滲透率、累計注氣量及地層深度影響。

  3. 其他可能的含義
    該詞在中被翻譯為“off-time”,但此釋義權威性較低,可能屬于特定經濟或工業場景的非标準用法,建議結合具體上下文核實。

關井時間的核心意義是為保障作業安全,在不同工程階段(如鑽井控壓、注入後防堵)設定的關鍵時間參數,需根據地質條件、流體特性等動态計算。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基化作用保證性訪問孢子形成備查簿程式段基地址仿古分情況前綴附帶賠償損失詭辯的規律鬼針草屬磺胺酸鈉會計的基礎禍首交變磁場結帳日期晶體管二極管邏輯計入批次産品的返工成本就地安裝均方根脈沖幅度可生效日期苦味堿累計誤差毛内的命題邏輯強制公斷去焊劑水釩鐵礦輸運現象替代決議