月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

葡萄2懸雍垂英文解釋翻譯、葡萄2懸雍垂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 staphyl-

分詞翻譯:

葡萄的英語翻譯:

grape
【醫】 grape; staphylo-; Vitis vinifera

懸雍垂的英語翻譯:

uvula
【醫】 cion; gargareon; gurgulio; kiono-; pendulous palate; staphyle
staphylion; staphylo-; uvula; uvula palatina

專業解析

葡萄(醫學語境)

在醫學解剖術語中,“葡萄”常作為“葡萄胎”(Hydatidiform Mole)的簡稱,指一種異常妊娠現象。其病理特征為胎盤絨毛滋養細胞異常增生,形成水泡狀結構,形似葡萄串。該術語源于希臘語“hydatis”(水滴)和“mole”(團塊),需與食用水果嚴格區分。

醫學解釋:

葡萄胎分為完全性(無胚胎組織)和部分性(伴胚胎組織),與染色體異常相關(如完全性葡萄胎多為46XX,源自父系染色體複制)。臨床表現為異常子宮出血、妊娠劇吐等,确診需結合超聲(呈“落雪狀”影像)及血清hCG檢測。

權威參考:

美國國立衛生研究院(NIH)《妊娠滋養細胞疾病診療指南》指出,葡萄胎在亞洲發病率較高(約2/1000次妊娠),早期清宮治療治愈率超90% 。


懸雍垂(Uvula)

懸雍垂是軟腭後緣中央的圓錐形肌肉組織,屬于口腔咽部解剖結構。其拉丁名“Uvula”意為“小葡萄”,因其形态微凸下垂似葡萄而得名。

功能與臨床意義:

  1. 生理功能:輔助閉合鼻咽腔(吞咽時防止食物反流入鼻腔),參與軟腭運動及發音共鳴。
  2. 病理關聯:
    • 懸雍垂過長可能引發打鼾或睡眠呼吸暫停;
    • 炎症(如懸雍垂炎)常由感染或過敏導緻,表現為腫脹疼痛;
    • 先天畸形(如腭裂)可影響其結構。

權威參考:

《格雷解剖學》(第42版)明确其組織構成為肌纖維(腭垂肌)及黏膜覆蓋,神經支配來自迷走神經咽叢 。梅奧診所指出,懸雍垂切除術(Uvulopalatopharyngoplasty)可用于治療重度鼾症 。


術語對比

中文術語 英文對應 領域 核心特征
葡萄 Hydatidiform Mole 婦産科 異常妊娠的病理結構
懸雍垂 Uvula 解剖學/耳鼻喉科 軟腭末端的肌性突起

注:兩術語共享“葡萄”的形态比喻,但分屬截然不同的醫學範疇,需避免混淆。

網絡擴展解釋

以下是關于“葡萄”和“懸雍垂”兩個詞語的詳細解釋:


葡萄

定義
葡萄是一種多年生落葉藤本植物,屬于葡萄科。其果實成串,味酸甜,多汁,可用于生食、制幹或釀酒。
特點


懸雍垂

定義
懸雍垂是位于口腔軟腭後緣正中的圓錐形小肉突,俗稱“小舌頭”,由黏膜和肌肉組織構成。
功能

  1. 防止嗆咳:吞咽時上擡,封閉鼻咽通道,避免食物進入鼻腔。
  2. 輔助發音:調節氣流方向,幫助清晰發音。
  3. 加濕空氣:黏膜腺體分泌液體,濕潤吸入的空氣。

異常情況


補充說明

如需進一步了解治療或具體案例,可參考相關醫學文獻或咨詢專業醫師。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不完全燃燒大麥冬惰性物質反協同劑非整倍性高山氣候共存方程慣用的骨鈣缺乏固體膨脹溫度計胡克氏定律加權路徑長度甲烷轉化綜合法可凝結蒸汽蠟模鑄造臨界濃度麥角糖鉚接管皮革化學品汽化熱賽克嗪社會利益視翻正反射實質性規定水氣腫症疏失誤差鐵锂雲母土窖未用命令檢驗