月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

散亂數目産生器英文解釋翻譯、散亂數目産生器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 random-number generator

分詞翻譯:

散的英語翻譯:

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

亂的英語翻譯:

in disorder; in confusion; chaos; promiscuity; random; turmoil

數目的英語翻譯:

amount; number
【醫】 No.

産生器的英語翻譯:

【電】 generating routine

專業解析

"散亂數目産生器"是一個結合了中文描述與工程/數學概念的術語。從漢英詞典和專業技術角度分析,其核心含義如下:

一、術語拆解與漢英對照

  1. 散亂 (Scattered/Random)

    指無規律、不集中的分布狀态,對應英文"random"或"stochastic",強調無序性和不可預測性。

  2. 數目 (Number)

    即數字或數值,英文直譯為"number"。

  3. 産生器 (Generator)

    指生成特定輸出的裝置或算法,英文為"generator"。

完整術語翻譯:

Random Number Generator (RNG)

即通過特定機制産生無規律數字序列的設備或程式。


二、技術本質與分類

根據生成原理可分為兩類:

  1. 僞隨機數生成器 (Pseudorandom Number Generator, PRNG)

    基于确定性算法(如線性同餘法)生成近似隨機的序列,適用于模拟和加密場景。其公式可表示為:

    $$ X_{n+1} = (aX_n + c) mod m $$

    其中 $a$(乘數)、$c$(增量)、$m$(模數)為算法參數。

  2. 真隨機數生成器 (True Random Number Generator, TRNG)

    依賴物理熵源(如熱噪聲、量子效應)産生不可預測的隨機數,用于高安全性領域。


三、核心功能與應用領域

功能 應用場景 權威參考
模拟不确定性 蒙特卡洛算法、金融風險評估 NIST SP 800-90A 标準
數據加密與安全認證 密碼學密鑰生成、區塊鍊技術 ISO/IEC 18031 國際标準
隨機抽樣與統計實驗設計 科學研究、臨床試驗分組 《計算機隨機數生成原理》

四、權威定義參考

根據美國國家标準與技術研究院(NIST)的定義:

"隨機數生成器是能夠輸出統計獨立且均勻分布數列的機制,其不可預測性是信息安全系統的基石。"

—— NIST Special Publication 800-90B


五、技術演進與挑戰

現代RNG需平衡三大需求:

  1. 速度(高速數據流處理)
  2. 熵質量(符合$ chi $檢驗等統計标準)
  3. 抗攻擊性(防止種子洩露或狀态篡改)

    當前主流解決方案包括基于硬件的熵增強設計(如Intel RdRand指令集)與後處理算法(如哈希漂白)。


注:本文部分内容參考了國際标準化組織(ISO)及學術出版物,具體标準文檔可通過ISO官網NIST數字圖書館獲取完整信息。

網絡擴展解釋

“散亂數目産生器”是英文術語“random-number generator”的中文翻譯,主要用于電子或計算機領域,指一種生成隨機數的設備或程式。其核心含義可拆解如下:

  1. “散亂”的含義
    該詞在中文中表示“不整齊、無秩序的狀态”,如散亂的頭發、散亂擺放的書籍等()。在此術語中,“散亂”引申為數字的無規律性,強調生成的數值具有不可預測性和隨機性。

  2. 功能定義
    散亂數目産生器通過特定算法或物理現象(如電子噪聲)生成隨機數序列,常用于密碼學、模拟實驗、遊戲開發等領域,确保結果的公平性和不可重複性。

  3. 術語辨析
    現代中文更常用“隨機數生成器”表述該概念,“散亂數目産生器”屬于早期直譯術語,目前多出現在特定技術文獻或設備說明中。

擴展說明:隨機數需滿足統計學上的均勻分布和獨立性,根據實現方式可分為“僞隨機數生成器”(算法生成)和“真隨機數生成器”(基于物理熵源)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安培安裝檢修規程澳洲背肋間的不變成本不利差異頓稅耳廓下的附加質量腹腔腹膜下的公告分紅供銷情況過敏性反應火把煙囪價層矯枉過正的記錄錯誤開口開洛爾可凝集的淚切迹冷卻硬化鍊式字節濾泡間細胞球輻射全唇裂聖約釋放讀受保護的財物通欄标題