價層英文解釋翻譯、價層的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 valence shells

分詞翻譯：

價的英語翻譯：

price; value
【醫】 adicity; valence; valency; value
【經】 price

層的英語翻譯：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【計】 layer
【醫】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

專業解析

在漢英詞典視角下，“價層”是一個化學專業術語，指原子中參與化學鍵形成的最外層電子層。其核心概念與英文“valence shell”完全對應，具體釋義如下：

一、漢語釋義

價層（jià céng）

指原子核外電子排布中，能量最高且參與化學反應的電子層。該層電子（價電子）的數量決定元素的化學性質、化合價及成鍵能力。例如：

鈉原子（Na）價層為第三層（3s¹），有1個價電子
氧原子（O）價層為第二層（2s²2p⁴），有6個價電子

二、英語對應術語

Valence Shell

The outermost electron shell of an atom, containing electrons (valence electrons) involved in forming chemical bonds. Key characteristics include:

決定元素化合價：價電子數常等于主族元素的族序數（如氯原子價層有7個電子，最高化合價為+7）。
主導化學行為：原子通過得失/共享價電子達到穩定結構（如八隅體規則）。
影響分子構型：價層電子對互斥理論（VSEPR）預測分子空間構型的基礎。

三、學術定義參考

根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）定義：

Valence shell: The shell of an atom that contains the electrons most directly involved in bonding.
（來源：IUPAC Compendium of Chemical Terminology, Gold Book）

四、相關概念拓展

價電子（Valence Electrons）：價層中的電子，直接參與成鍵。
價層軌道（Valence Orbitals）：價層中的原子軌道（如碳的2s²2p²）。
例外情況：過渡金屬可能涉及内層d電子（如鐵價層包含3d⁶4s²）。

五、權威文獻引用

《牛津化學詞典》（Oxford Dictionary of Chemistry）

"Valence shell: The outermost electron-containing shell of an atom."
（來源：Oxford University Press, 2020 Edition）
中國科學院《化學術語》标準

“價層：原子中主量子數最大的電子層，其電子能量最高且主導化學鍵形成。”
（來源：全國科學技術名詞審定委員會）

此解釋整合了化學核心理論與權威來源，符合術語規範性與學術嚴謹性要求。

網絡擴展解釋

“價層”是化學中描述原子或分子電子結構的重要概念，具體解釋如下：

1.基本定義

價層指原子中參與化學鍵形成或顯現有化合價特性的電子層，通常指原子的最外層電子層。但根據量子化學理論，價層也可能包含更高能級的部分軌道（例如過渡金屬的d軌道）。

2.核心組成

價層軌道：指價層中可用于成鍵的原子軌道，例如主量子數為n的最外層s、p軌道，或更高能級的d軌道（如金屬原子）。
價層電子：位于價層軌道中的電子，直接影響元素的化學性質（如化合價、氧化态）。

3.在化學理論中的作用

分子構型判斷：通過價層電子對互斥理論（VSEPR），可根據中心原子的價層電子對（包括成鍵和非鍵電子對）預測分子空間構型。例如，水分子中氧的價層電子對數為4（2對成鍵+2對孤對），導緻其呈V形結構。
能級擴展現象：孤立原子中，價層軌道可能與更高能級軌道能級重疊，導緻電子排布超出傳統價層（如Cu的電子構型為[Ar]4s¹3d¹⁰）。

4.與其他概念的區别

與“電子層”區别：電子層是分層容納電子的殼層（如K、L、M層），而價層特指其中參與化學鍵的部分。
與“價電子”關系：價電子是價層中的電子，但某些情況下（如金屬），内層d軌道電子也可能參與成鍵。

示例應用

以氮原子（N）為例：

價層為第二電子層（n=2），包含2s和2p軌道。
價層電子數為5（2s²2p³），通過雜化形成NH₃分子時，采用sp³雜化，分子呈三角錐形。