"軟毛"在漢英詞典中的核心釋義指代動物或織物表面細密柔毛發質地。根據《牛津漢英雙解大詞典》第7版，該詞對應英文"soft fur"或"down"，國際音标标注為/sɒft fɜːr/和/daʊn/。其詞性歸屬名詞範疇，常見于生物學與紡織學領域，例如："兔子的軟毛常用于制作毛筆"（The rabbit's soft fur is often used to make writing brushes）。
在語義辨析方面，《劍橋學術詞典》指出"soft fur"側重描述哺乳動物的天然毛發，與"synthetic fur"（人造毛皮）形成材質對比；而"down"特指鳥類雛鳥的絨羽或某些植物種子的絨毛結構。權威例句可參考《柯林斯高階英漢雙解詞典》："波斯貓特有的軟毛需要定期梳理"（The Persian cat's characteristic soft fur requires regular grooming）。
該詞在跨學科應用中存在細微差異，如《朗文當代高級英語辭典》收錄的紡織學術語中，"nap"也可表示織物表面的起絨效果，但該詞更強調加工工藝形成的毛感，與天然"soft fur"存在本質區别。生物學術語境下，《韋氏醫學詞典》将"lanugo"列為專業術語，特指胎兒體表的胎毛，屬于"soft fur"的特殊醫學分類。
“軟毛”指柔軟細密的毛發，通常用于描述動物或人體表面的細軟毛發。以下是詳細解釋：
動物體表的柔軟毛發
指哺乳動物身上覆蓋的細密毛發，如貓、狗的皮毛。例如“包裹在哺乳動物身上的一層厚軟毛”（）。
人體表面的細毛
如汗毛、體表的短絨毛（）。這類毛發質地柔軟，常見于手臂、腿部等部位。
生物學中的“絨毛”
在生理學中，“絨毛”指小腸内壁的微小突起結構，用于增加吸收面積，也被描述為“軟毛”（）。
例如：小腸絨毛内有微血管和淋巴管，幫助營養吸收。
植物學相關
英文中“pappus”對應植物種子的冠毛（如蒲公英的白色絮狀結構），中文也可譯為軟毛（）。
絨毛 vs. 軟毛
兩者常混用，但“絨毛”更偏向科學術語，強調功能性（如吸收）；“軟毛”側重觸感描述（）。
茸毛
多指初生的極細軟毛，如小雞、幼獸的毛發（）。
在物理學中，“軟毛理論”是黑洞研究術語，描述黑洞可能保留的信息特征（），但此用法與日常語義無關。
“軟毛”的核心含義是細軟毛發，涵蓋動物皮毛、人體汗毛及植物結構。需結合語境區分其具體指代，如生物學功能或物理觸感。
棒球縫術博古通今等截面定貨控制二十烯二酸輻射段外殼杠柳甙幹着急高亢工作程式包光電峰關系代數國産品活動細胞減少積雲可靠容量冷焦室冷硬釘魯氏手術美洲闆口線蟲描寫密告墨水池皮特爾氏征熱縮作用三苯甲嗎啉生長不足伸長的檀油酸圖表算法