英語翻譯：

【醫】 baseball suture

分詞翻譯：

棒球的英語翻譯：

baseball; horsehide

縫術的英語翻譯：

【醫】 sutura; suturae; suture

專業解析

在漢英詞典視角下，"棒球縫術"（Baseball Seams）指棒球表面獨特的縫線工藝及其技術規範。以下是詳細解釋：

一、術語定義

• 中文：棒球縫術
• 英文：Baseball Seams
• 核心含義：指棒球表面兩條皮革拼接處的手工或機械縫線技術，其針腳密度、線材張力及縫線高度均需符合國際标準（如MLB規範）。

二、技術特征

1. 結構設計

   每顆棒球需縫合108針雙線針腳，縫線凸起高度約0.48mm，以形成空氣動力學所需的表面湍流。

2. 功能影響

   縫線結構直接影響球的旋轉速率和軌迹變化，例如快速球的馬格努斯效應與曲球的垂直下墜均依賴縫術産生的氣流擾動。

三、行業标準

• MLB規範：規定采用雙針鎖縫工藝，使用蠟制亞麻線，每英寸縫距6-7針（來源：MLB官方球具标準手冊）
• 國際棒聯（WBSC）：要求縫線張力需承受≥80磅拉力測試（來源：WBSC比賽用球技術指南）

四、曆史演變

19世紀中葉采用手工縫制，每球耗時30分鐘；現代數控縫球機将單球生産縮短至90秒，但關鍵部位仍需人工質檢（來源：美國國家棒球名人堂技術檔案）。

注：因專業術語的學術文獻有限，部分行業标準引用自權威體育機構公開技術文件，未提供網頁鍊接處已标注來源名稱供讀者溯源查證。

網絡擴展解釋

“棒球縫術”這一術語在不同領域中有不同的含義，需結合具體語境理解：

一、醫學領域（主要含義）

在婦産科手術中，棒球縫術（Baseball Suture）是一種縫合技術，常用于腹腔鏡下子宮肌瘤剔除術或子宮肌瘤剜除術。其特點如下：

1. 操作方法：
   通過連續縫合方式，類似棒球表面的縫線走向，逐層閉合創面。例如，在子宮肌瘤剔除後，醫生用可吸收線以“棒球式”縫合肌層，減少死腔形成。
2. 優勢：
   • 縮短手術時間（對比傳統縫合可減少約50%時間）；
   • 降低術中出血量和術後并發症（如針眼滲血率可降至1.1%-13.3%）；
   • 促進術後恢複，減少盆腔引流量。

二、體育領域（次要含義）

指棒球制作工藝中的縫合技術：

• 工藝要點：
  使用專用工具和紅色/白色縫線，将兩片半球形皮革或合成材料緊密縫合，形成标準球體。每顆棒球需縫108針，耗時約14-20分鐘。
• 材料：
  球心為軟木或橡膠，外層包裹麻線并覆蓋皮革，重量約141.8-148.8克，圓周22.9-23.5厘米。

三、術語區分建議

若在醫學文獻或手術場景中提及“棒球縫術”，通常指向縫合技術；若涉及體育用品制造，則指棒球本身的縫制工藝。需結合上下文進一步确認具體含義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴巴蘇仁油班船遍曆樹标記化合物壁櫥達維遜氏注射器讀出指示器反鐵電性非正常反應感化教育功能鍵盤焊件支架合成氨法黑斯氏試驗恢複管理活性化法講明急性感染性壞疽拷貝周期可接受的證據鈉的配子大型濕度指示劑授權列表梳洗一番數字編輯數據項特重貨物脫乙基作用艉艙壁