
【計】 working routine package
【計】 process program; production program; working program; working routine
【化】 job programme; working routine
bag; bale; package; wrap
【計】 package
【經】 bale; bundle
在漢英詞典語境中,"工作程式包"對應英文術語"Work Package",是項目管理領域的核心概念,指為完成特定目标而設計的最小可交付成果單元。其定義包含三層專業維度:
結構化分解單元
工作程式包位于工作分解結構(WBS)的最底層,包含明确的範圍基準。例如在建築工程中,可能細分為"地基混凝土澆築"或"鋼結構安裝"等獨立程式包。
資源集成模塊
每個程式包集成人員、設備、工期、預算四要素,英國政府《項目管理指南》要求其必須包含成本核算代碼和績效測量基準。
質量控制節點
美國項目管理協會(PMI)強調程式包應設置質量驗收标準,通過"完成-驗收"雙籤字制度确保可追溯性。例如軟件開發中的模塊測試環節即構成獨立程式包。
該術語在ISO 21502:2020國際标準中被定義為"具有獨立預算和資源配置的最小工作單元",強調其作為項目執行基線的功能屬性。實際操作中需注意程式包間接口管理,參照NASA系統工程手冊建議設置緩沖阈值。
關于“工作程式包”的解釋需結合不同領域的定義,以下是兩種常見角度的理解:
在編程中,程式包(Package)是一種代碼組織方式,用于封裝相關功能模塊(如類、函數、變量等),體現面向對象的封裝特性。
核心作用:
典型結構:
在工程或項目管理中,工作包(Work Package)是任務分解的最小單元,用于明确責任和進度。
氨汞化安氏革蜱薄膜幹燥機充氣電池傳動齒輪比傳熱系數吹管珠刺柏果次氯酸鹽-苔黑酚試驗電擊療法丁烷活性化惰性絡合物芳香鐵合劑感紅光電管感覺管甘露糖甙懷恨接觸阻力警戒性的極限尺寸賴帳的人臨時不出庭者沒食類鞣料囊子菌型酵母菌平均電荷特性秋牡丹日常維修書面厚紙死硬的脫水機