燃料連續脫水英文解釋翻譯、燃料連續脫水的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 continuous dehydration of fuel

分詞翻譯：

燃料的英語翻譯：

fuel
【化】 fuel
【醫】 fuel

連續的英語翻譯：

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【醫】 continuation; continuity; per continuum
【經】 continuation

脫水的英語翻譯：

dehydration; evaporation
【化】 deckering; dehydration; dehydrolysis; dewatering
【醫】 anhydr-; anhydration; anhydro-; deaquation; dehydrate; dehydration
exsiccate; olighydria; oligohydria

專業解析

燃料連續脫水（Continuous Fuel Dehydration）是指通過特定的工藝和設備，對液态燃料（如燃油、生物燃料等）進行不間斷的水分去除處理過程。其核心目标是在燃料進入燃燒系統或儲存系統前，持續、高效地分離并排除其中溶解或遊離的水分，确保燃料的純淨度和燃燒效率。

一、術語定義與工藝原理

漢英對照釋義
- 燃料 (ránliào)：Fuel，指可産生熱能或動能的物質，如柴油、航空煤油、燃料油等。
- 連續脫水 (liánxù tuōshuǐ)：Continuous Dehydration，指通過自動化系統實現不間斷的水分離操作，區别于間歇式處理。
  工藝原理：利用水與燃料的密度差、極性差異或沸點差異，結合重力沉降、離心分離、吸附過濾或真空蒸餾等技術，實現水分的高效分離。例如，離心脫水機通過高速旋轉産生的離心力分離水相。
技術特點
- 連續性：系統全天候運行，無需停機排渣（如部分聚結過濾器可自動排水）。
- 高精度：可處理微量乳化水（低至 ppm 級），符合 ASTM D975 等燃料含水标準。
- 自動化：集成傳感器實時監測含水率，觸發自動排水閥。

二、應用場景與必要性

關鍵應用領域
- 航空燃油：防止高空低溫環境下水分結冰堵塞管路（參考 SAE ARP1409 标準）。
- 船舶重油：減少含硫燃料水解生成腐蝕性酸。
- 生物柴油：避免水分導緻微生物滋生及氧化變質。
脫水失效風險
未充分脫水的燃料可能引發：
- 燃燒室爆震、熱效率下降（水分汽化吸熱）；
- 金屬管路電化學腐蝕（水分作為電解質）；
- 過濾器堵塞、泵體空蝕（遊離水形成水滴）。

三、行業權威參考文獻

技術标準
- 《石油煉制工程》（侯祥麟主編）：詳述燃料脫水工藝分類與設備選型。
- ASTM D4176：燃料系統遊離水與顆粒物檢測标準（美國材料試驗協會）。
研究文獻
- 清華大學《燃料油中水的存在形态及脫除技術》（《石油學報》）：分析乳化水分離機理。
- ExxonMobil《燃料處理技術白皮書》：工業級連續脫水系統設計指南（埃克森美孚官網）。

注：引用來源基于公開學術文獻及行業标準文件，具體鍊接可訪問權威數據庫（如知網、ASTM官網）檢索标題獲取。

網絡擴展解釋

“燃料連續脫水”是一個結合工業生産和化學處理的術語，其核心含義需從“脫水”的基礎概念延伸理解。以下是綜合多來源信息的解釋：

一、基礎定義

脫水（）指物質失去水分或去除液體成分的過程。在工業場景中，脫水常通過機械（如離心機、過濾機）或熱力（如加熱蒸發）方法實現。

二、燃料連續脫水的含義

應用場景
主要用于燃料加工領域，例如石油、生物柴油等液态燃料的生産。通過持續去除燃料中的水分或雜質，提升燃燒效率和穩定性。
技術方法
- 連續工藝：采用流水線式設備（如連續離心脫水機、真空幹燥系統），實現不間斷處理。
- 常見技術：包括蒸餾脫水、吸附過濾、化學幹燥劑等。
目的與意義
水分殘留可能影響燃料的燃燒性能并腐蝕設備，脫水可延長燃料儲存時間、減少污染物排放。

三、補充說明

若需具體行業案例（如石油精煉中的脫水流程），建議參考化工工程或能源領域的專業資料，以獲取更詳細的技術參數和操作規範。