燃料连续脱水英文解释翻译、燃料连续脱水的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 continuous dehydration of fuel

分词翻译：

燃料的英语翻译：

fuel
【化】 fuel
【医】 fuel

连续的英语翻译：

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【医】 continuation; continuity; per continuum
【经】 continuation

脱水的英语翻译：

dehydration; evaporation
【化】 deckering; dehydration; dehydrolysis; dewatering
【医】 anhydr-; anhydration; anhydro-; deaquation; dehydrate; dehydration
exsiccate; olighydria; oligohydria

专业解析

燃料连续脱水（Continuous Fuel Dehydration）是指通过特定的工艺和设备，对液态燃料（如燃油、生物燃料等）进行不间断的水分去除处理过程。其核心目标是在燃料进入燃烧系统或储存系统前，持续、高效地分离并排除其中溶解或游离的水分，确保燃料的纯净度和燃烧效率。

一、术语定义与工艺原理

汉英对照释义
- 燃料 (ránliào)：Fuel，指可产生热能或动能的物质，如柴油、航空煤油、燃料油等。
- 连续脱水 (liánxù tuōshuǐ)：Continuous Dehydration，指通过自动化系统实现不间断的水分离操作，区别于间歇式处理。
  工艺原理：利用水与燃料的密度差、极性差异或沸点差异，结合重力沉降、离心分离、吸附过滤或真空蒸馏等技术，实现水分的高效分离。例如，离心脱水机通过高速旋转产生的离心力分离水相。
技术特点
- 连续性：系统全天候运行，无需停机排渣（如部分聚结过滤器可自动排水）。
- 高精度：可处理微量乳化水（低至 ppm 级），符合 ASTM D975 等燃料含水标准。
- 自动化：集成传感器实时监测含水率，触发自动排水阀。

二、应用场景与必要性

关键应用领域
- 航空燃油：防止高空低温环境下水分结冰堵塞管路（参考 SAE ARP1409 标准）。
- 船舶重油：减少含硫燃料水解生成腐蚀性酸。
- 生物柴油：避免水分导致微生物滋生及氧化变质。
脱水失效风险
未充分脱水的燃料可能引发：
- 燃烧室爆震、热效率下降（水分汽化吸热）；
- 金属管路电化学腐蚀（水分作为电解质）；
- 过滤器堵塞、泵体空蚀（游离水形成水滴）。

三、行业权威参考文献

技术标准
- 《石油炼制工程》（侯祥麟主编）：详述燃料脱水工艺分类与设备选型。
- ASTM D4176：燃料系统游离水与颗粒物检测标准（美国材料试验协会）。
研究文献
- 清华大学《燃料油中水的存在形态及脱除技术》（《石油学报》）：分析乳化水分离机理。
- ExxonMobil《燃料处理技术白皮书》：工业级连续脱水系统设计指南（埃克森美孚官网）。

注：引用来源基于公开学术文献及行业标准文件，具体链接可访问权威数据库（如知网、ASTM官网）检索标题获取。

网络扩展解释

“燃料连续脱水”是一个结合工业生产和化学处理的术语，其核心含义需从“脱水”的基础概念延伸理解。以下是综合多来源信息的解释：

一、基础定义

脱水（）指物质失去水分或去除液体成分的过程。在工业场景中，脱水常通过机械（如离心机、过滤机）或热力（如加热蒸发）方法实现。

二、燃料连续脱水的含义

应用场景
主要用于燃料加工领域，例如石油、生物柴油等液态燃料的生产。通过持续去除燃料中的水分或杂质，提升燃烧效率和稳定性。
技术方法
- 连续工艺：采用流水线式设备（如连续离心脱水机、真空干燥系统），实现不间断处理。
- 常见技术：包括蒸馏脱水、吸附过滤、化学干燥剂等。
目的与意义
水分残留可能影响燃料的燃烧性能并腐蚀设备，脱水可延长燃料储存时间、减少污染物排放。

三、补充说明

若需具体行业案例（如石油精炼中的脱水流程），建议参考化工工程或能源领域的专业资料，以获取更详细的技术参数和操作规范。