氣體除塵英文解釋翻譯、氣體除塵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dedusting; dust abatment

分詞翻譯：

氣體的英語翻譯：

gas
【化】 gas
【醫】 gas; pneuma-; pneumato-

除塵的英語翻譯：

【機】 dedusting; dust extraction

專業解析

氣體除塵（Gas Dedusting）指通過物理或化學手段分離并去除氣體中懸浮顆粒物的工業淨化過程。該技術廣泛應用于能源生産、冶金制造和化工加工領域，其核心目标是提升氣體潔淨度并實現排放達标。

從漢英詞典角度解析，其對應術語為"gas dust removal"或"gas dedusting"。《環境工程術語手冊》将其定義為"the separation of particulate matter from gas streams using mechanical, electrical, or chemical methods"（通過機械、電氣或化學方法從氣流中分離顆粒物質的過程）。主要技術方法包括：

過濾除塵：采用袋式過濾器（fabric filter）或陶瓷濾芯
靜電除塵：利用電暈放電原理捕集帶電顆粒
濕法除塵：通過水膜或噴霧裝置實現氣溶膠分離

根據《大氣污染防治工程技術規範》（GB/T 38597-2020），除塵效率計算公式為： $$ eta = frac{C{in} - C{out}}{C{in}} times 100% $$ 其中$eta$表示除塵效率，$C{in}$和$C_{out}$分别為進出口顆粒物濃度。國際标準化組織ISO 14644-1标準對潔淨氣體中顆粒物濃度分級有詳細規定。

現代除塵系統常集成智能監控模塊，通過壓差傳感器和顆粒計數器實現實時效能評估。美國環保署(EPA)清潔空氣技術中心的研究表明，先進除塵裝置可使PM2.5去除率達到99.97%以上。

網絡擴展解釋

氣體除塵是指從氣流中分離并去除粉塵、顆粒物等雜質的過程，主要用于改善空氣質量或滿足工業生産需求。以下是詳細解釋：

一、定義與原理

氣體除塵屬于多相混合物分離技術，通過物理或化學方法将懸浮在氣體中的固體或液體微粒（粒徑通常為0.01-100μm）分離出來。其核心原理包括：

外力作用：利用重力、離心力或慣性力使顆粒沉降（如旋風除塵器）。
過濾吸附：通過濾材截留顆粒（如布袋除塵器）。
液體粘附：用水或其他液體潤濕并捕獲顆粒（如濕式除塵器）。
電場作用：通過靜電力吸附帶電顆粒（如電除塵器）。

二、主要方法

機械除塵：適用于大顆粒，成本低但效率有限（如重力沉降室）。
過濾除塵：高效處理細顆粒，常見于工業煙塵處理。
濕式除塵：兼具降溫與除塵功能，多用于高溫煙氣場景。
電除塵：適用于大規模高濃度粉塵，如燃煤電廠。

三、應用領域

工業排放：如發電廠、冶金廠的煙氣淨化。
室内空氣淨化：空調、空氣淨化器中的除塵功能。
生産工藝：造紙、化工等行業原料處理中的粉塵控制。

四、技術特點

需根據顆粒性質（如粒徑、濃度）選擇合適方法。
現代設備常結合多種技術（如冷氣機集成除塵、除濕等多功能）。

若需了解具體設備參數或完整技術分類，可參考公衛百科等專業來源。