輕油餾出物英文解釋翻譯、輕油餾出物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 light oil distillate

【化】 light oil
【經】 light oil

【化】 distillate

輕油餾出物（light oil distillate）是石油煉制過程中通過分餾技術獲得的低沸點烴類混合物。其沸點範圍通常介于30℃至200℃之間，主要包含C5-C12碳鍊的烷烴、環烷烴和芳香烴。該産物在蒸餾塔中位于汽油與煤油之間的餾分段，具有揮發性強、能量密度高的特性。

根據《石油煉制工藝手冊》（中國石化出版社，2020年版），輕油餾出物的典型組分包括正戊烷、異辛烷、甲苯和二甲苯等化合物。這些成分通過催化重整等二次加工工藝，可提升辛烷值并轉化為高附加值産品。美國材料試驗協會（ASTM D86）标準規定，其終餾點不得超過225℃以确保品質穩定性。

該産品在工業生産中主要應用于三大領域：①溶劑制造（如油漆稀釋劑）②化工原料（苯系物提取）③調和組分（車用汽油添加劑）。中國石油大學煉油工程系研究數據顯示，現代煉廠輕油餾出物收率約占原油加工量的8-12%。

輕油餾出物是從不同原料（如煤焦油或石油）中通過分餾得到的低沸點油類混合物，具體解釋如下：

煤焦油來源
煤焦油在常壓蒸餾時，170℃前餾出的物質稱為輕油餾分，産率僅0.4%-0.8%。根據蒸餾階段不同，分為一段輕油（脫水時獲得）和二段輕油（餾分塔頂獲得），兩者質量差異較大。
石油來源
石油分餾中，輕油（又稱石腦油、白電油）是沸點低于200℃的餾分，通常包含30-220℃的寬餾程組分，主要成分為含5-11個碳原子的鍊烷、環烷或芳烴。

需注意區分來源：煤焦油輕油産率低、組分複雜，而石油輕油應用更廣泛，涵蓋能源與化工領域。兩者均屬輕質餾分，但原料和下遊用途差異顯著。