平頭镘刀英文解釋翻譯、平頭镘刀的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 flat trowel

分詞翻譯：

平頭的英語翻譯：

crew cut; crop
【醫】 caput planum; homalocephalus; homalocoryphus

镘刀的英語翻譯：

【機】 trowel

專業解析

平頭镘刀（Flat Trowel）是建築行業常用的手工工具，由金屬刀片和手柄構成，主要用于塗抹、整平混凝土或灰泥材料。其刀刃呈長方形且邊緣平直，與圓頭镘刀形成功能區分。根據《牛津建築與土木工程詞典》（Oxford Dictionary of Architecture and Civil Engineering），該工具在英語中對應術語為"masonry trowel"或"flat-finishing trowel"。

美國混凝土協會（American Concrete Institute）技術手冊顯示，标準平頭镘刀刀片長度多采用280-400毫米規格，厚度1.2-1.5毫米，采用高碳鋼材質以保證耐磨性。工具制造商馬歇爾鎮（Marshalltown）的産品目錄指出，刀片與手柄的15度傾角設計能提升施工時的人體工學效率。

在施工應用中，英國建築标準規範（BS 8000）明确要求抹灰作業需使用平頭镘刀進行最終表面修整。日本工業标準（JIS A 5508）則規定了該工具的硬度檢測标準，要求刀片洛氏硬度達到HRC 50-55。德國博世集團（Bosch Professional）的技術白皮書證實，配合電動镘刀使用時，平頭镘刀可提升地面平整度至±2mm/3m的精度。

網絡擴展解釋

平頭镘刀是一種用于塗抹、刮平材料的工具，常見于建築和地坪漆施工中。以下是詳細解釋：

定義與别稱
平頭镘刀屬于镘刀的一種，也被稱為“批刀”“抹子”或“刮刀”。其頭部呈平整的方形或矩形，邊緣無尖銳設計，適合大面積的平整操作。
功能與用途
主要用于抹平地坪漆、膩子等材料，确保塗層均勻無氣泡。平頭設計能覆蓋更寬區域，提升施工效率，尤其適合平面找平或厚塗場景。
形狀特點
與尖頭、圓頭镘刀不同，平頭镘刀頭部寬且平直，不易産生劃痕，可減少材料浪費，同時便于清潔和維護。
適用場景
常見于地坪漆施工、牆面批灰、混凝土修補等場景。在五金工具店或塗料專賣店均可購買到此類工具。

若需了解其他镘刀類型（如圓頭、三角頭）的具體用途，可進一步補充提問。