
【化】 mixed flow
在漢英詞典視角下,“混流”是一個具有多重含義的術語,其具體釋義需結合語境。以下是其核心含義及權威解釋:
指“混合流動”或“混雜在一起流動”,描述不同物質、人群或事物的交彙與混雜狀态。
英文對應:to mix and flow; to intermingle
權威來源:
《現代漢語詞典》(第7版)将“混”解釋為“摻雜、混雜”,“流”指“流動”,組合後強調動态混合過程 。
例:河水與雨水混流而下。
(The river water mixed with rainwater and flowed downstream.)
指兩種或多種流體(如不同溫度、密度的水流或氣流)交彙後形成的混合流動狀态,常見于水利工程、環境科學領域。
英文術語:mixed flow
專業定義:
“混流”是流體運動的一種形式,其特征為流體粒子軌迹不規則,能量通過湍流擴散實現傳遞(《水利學名詞》,科學出版社) 。
典型應用:
- 混流式水輪機(Francis turbine):利用水流徑向流入、軸向流出的混合流動模式發電 。
- 河口混流區:淡水與海水交彙形成的鹽度梯度過渡帶。
在航空領域,“混流”特指氣流在物體表面分離後形成的湍流與非湍流混合的邊界層狀态。
英文術語:transitional flow
權威解釋:
當雷諾數達到臨界值時,層流邊界層部分轉化為湍流,形成“混流區”,顯著影響飛行器阻力(《空氣動力學基礎》,國防工業出版社) 。
語境 | 中文含義 | 英文對應術語 | 典型場景 |
---|---|---|---|
日常用語 | 混合流動 | mix and flow | 人群、液體混雜 |
水利工程 | 流體混合運動 | mixed flow | 水輪機、河口生态 |
空氣動力學 | 層流-湍流過渡态 | transitional flow | 飛行器表面氣流 |
參考資料:
“混流”一詞在不同領域有不同含義,主要分為以下兩類:
指将多路獨立的音視頻流合并為單一流的過程。
技術過程
應用場景
優缺點
特指混流泵的工作方式:
在多媒體場景中,“混流失敗”(如Fail to mux)通常源于音視頻編碼參數不兼容,需統一格式規範(如H.264+AAC組合)。而在工程領域,混流泵的葉輪角度直接影響液體流動軌迹和泵效。
【别人正在浏覽】