剛性聯結器英文解釋翻譯、剛性聯結器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 rihid coupling

分詞翻譯：

剛的英語翻譯：

exactly; immediately; just; strong; firm

聯結器的英語翻譯：

【醫】 coupler

專業解析

在機械工程領域，"剛性聯結器"（英文：Rigid Coupling）指一種用于永久性、無相對位移地連接兩根共軸線的旋轉軸，并确保其同步旋轉的機械裝置。其核心特征在于傳遞扭矩時不允許被連接的兩軸之間産生任何角向、軸向或徑向的相對運動（位移或偏轉）。

詳細解釋與特征：

功能與目的：
- 主要功能是精确傳遞扭矩和旋轉運動，将兩根軸剛性地連接成一根連續的軸。
- 确保兩軸嚴格同心，消除因連接不當引起的振動、應力集中或軸承額外負載。
- 適用于需要高精度對中和無相對運動的傳動場合。
核心特性（剛性體現）：
- 零柔性：與柔性聯軸器不同，剛性聯結器不具備任何彈性元件或間隙來補償軸間的微小偏差（如平行偏差、角度偏差、軸向位移）。
- 高剛性：結構堅固，在傳遞扭矩時自身變形極小，保證連接的剛性和同步性。
- 無相對運動：被連接的兩軸在運轉過程中不允許有任何形式的相對角位移、軸向位移或徑向位移。
典型結構與類型：
- 套筒式聯結器：最簡單的形式，一個帶有鍵槽或緊定螺釘的圓柱形套筒，套在兩軸端部進行緊固連接。
- 法蘭式聯結器：兩個帶法蘭盤的半聯軸器，通過螺栓緊固連接。這是最常見的剛性聯結器形式之一。
- 夾殼式聯結器：由兩個半圓柱形殼體通過螺栓夾緊軸端進行連接。
- 其他形式：如端面齒聯結器等，通過高精度的齒面齧合實現剛性連接。
應用場景：
- 需要極高對中精度的場合，如精密機床主軸、某些類型的泵、壓縮機、發電機等。
- 連接短軸或需要軸端支撐的場合（剛性聯結器有時可起到輔助支撐軸承的作用）。
- 在軸系剛性足夠好、安裝對中精度極高且運行中不會産生熱變形或基礎沉降的系統中。
關鍵要求與注意事項：
- 安裝精度要求極高：兩軸必須絕對同心（徑向偏差極小）、絕對平行（角向偏差極小）、且軸向位置精确對齊。任何微小的安裝偏差都會在聯結器和軸承中産生巨大的附加應力，導緻設備振動、噪音、發熱甚至損壞。
- 不適用于有偏差或位移的場合：不能用于補償因制造誤差、安裝誤差、熱膨脹、基礎沉降或負載變化引起的軸間相對位移。

權威來源參考：

《機械設計手冊》（成大先主編）：該手冊是中國機械設計領域的權威工具書，在"聯軸器、離合器和制動器"章節中詳細分類并闡述了各類聯軸器（包括剛性聯軸器）的結構、特點、設計選型和應用注意事項。它明确區分了剛性聯軸器（即剛性聯結器）與撓性聯軸器的根本區别在于能否補償相對位移。
美國機械工程師協會标準 ASME B5.54 - Shaft Couplings: Rigid Type：該标準專門針對剛性聯軸器，規定了其設計、制造、安裝和驗收的技術要求，是國際公認的權威标準。它嚴格定義了剛性聯軸器在特定條件下允許的極小安裝公差（如角向偏差、平行偏差、軸向間隙），遠超柔性聯軸器的要求，并強調其不具備補償能力。
《Machine Design: An Integrated Approach》(Robert L. Norton)：這本經典的機械設計教材在"Couplings, Clutches, and Brakes"章節中，從力學傳遞和系統動力學的角度解釋了剛性聯軸器（Rigid Coupling）的工作原理。它着重指出，使用剛性聯軸器時，相連的兩根軸及其支撐軸承必須被視為一個整體剛性系統進行設計和分析，任何微小的不對中都會顯著增加軸承負荷并降低系統壽命。

術語說明：

在中文語境下，"聯結器"常作為"聯軸器"的同義詞或特定類型稱呼。英文術語 "Rigid Coupling" 是通用且标準的表達。"Rigid Connector" 有時也可見，但不如 "Rigid Coupling" 普遍和專業。
不同标準和文獻對安裝公差的具體數值要求可能略有差異，但都強調其極其嚴格的特點。

網絡擴展解釋

剛性聯軸器是一種機械傳動部件，主要用于無相對位移要求的兩軸間剛性連接。以下是其核心特性與選型要點的詳細解釋：

定義與核心特性

剛性傳遞扭矩
其結構設計為零回轉間隙，即使承受負載或存在安裝偏差時，仍能直接傳遞全部扭矩，不産生緩沖或角度補償。
高精度要求
適用于兩軸對中性極好的場景（如高精度機床），若存在軸線偏移或角度偏差，可能導緻附加載荷，加速設備磨損。

應用限制

不適用場景：
- 高轉速或頻繁正反轉的工況（易引發振動或沖擊）。
- 需要補償軸向、徑向偏差的傳動系統。
適用場景：
低速重載、對傳動同步性要求嚴格的設備（如冶金機械、大型泵體）。

選型與制造要點

材料與工藝
通常需調質處理（加熱至560-600℃），硬度控制在HRC22-34，以平衡強度與韌性。
關鍵參數
重點考慮最大扭矩和耐溫性，若環境溫度波動大，需選擇熱穩定性高的合金材質。

常見類型

典型剛性聯軸器包括法蘭式、套筒式、夾殼式等，具體選型需根據軸徑、負載類型及安裝空間綜合判斷。如需完整分類或更多技術細節，可參考機械設計手冊或行業标準（如ISO或GB）。