不飽和聚酯樹脂英文解釋翻譯、不飽和聚酯樹脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 unsaturated polyester resin

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

飽和聚酯樹脂的英語翻譯：

【化】 saturated polyester resin

專業解析

不飽和聚酯樹脂（Unsaturated Polyester Resin, UPR）是一種由不飽和二元酸或酸酐（如馬來酸酐）與二元醇（如丙二醇）經縮聚反應合成的熱固性高分子材料。其分子鍊中含有未飽和雙鍵，可通過自由基聚合反應（通常加入苯乙烯作為交聯劑）固化成三維網狀結構，形成耐化學腐蝕且機械性能穩定的塑料制品。

該材料具有以下核心特性：

加工適應性：常溫常壓下可固化，適用于手糊、噴射等成型工藝；
複合增強性：與玻璃纖維結合形成玻璃鋼（FRP），拉伸強度可達200-300 MPa；
耐候表現：對弱酸、弱堿及有機溶劑具有良好耐受性，但長期紫外線照射可能導緻黃變。

主要應用領域覆蓋：

建築工程（采光瓦、防腐地坪）
交通運輸（汽車殼體、船體部件）
電子電氣（絕緣部件）
工藝品制造（人造石材基材）

固化過程遵循自由基鍊式反應機理，典型配方包含過氧化物引發劑（如MEKP）和钴鹽促進劑，反應方程式可表示為： $$ R-O-O-R' xrightarrow{Delta} 2RO・ RO・ + CH_2=CHPh rightarrow 聚合物增長 $$

權威參考文獻：

材料化學學會《聚合物合成手冊》（2023版）
ASTM International标準D1201-19《不飽和聚酯測試規範》

網絡擴展解釋

不飽和聚酯樹脂（Unsaturated Polyester Resin，簡稱UP）是一種熱固性高分子材料，廣泛應用于複合材料、塗料、膠黏劑等領域。以下從組成、特性、應用等方面進行詳細解釋：

一、組成與合成

不飽和聚酯樹脂由不飽和二元酸（如順丁烯二酸酐）、飽和二元酸（如鄰苯二甲酸酐）與二元醇（如丙二醇）通過縮聚反應生成線型聚合物。反應通常在190-220℃高溫下進行，形成含有酯鍵和不飽和雙鍵的線性結構，隨後加入苯乙烯等交聯單體稀釋成液态樹脂溶液。例如，典型配方中二元醇與二元酸的摩爾比為2.2:2。

二、特性

工藝性能優異
可在室溫下固化，常壓成型，適合制造大型玻璃鋼制品（如船舶、管道）。
固化後性能
- 力學強度接近環氧樹脂，優于酚醛樹脂；
- 耐腐蝕、電絕緣性好，可通過改性調整阻燃性；
- 透明度高，可制成透明制品。
缺點
固化時收縮率較大（約5-7%），且釋放苯乙烯等刺激性氣體，需注意通風防護。

三、應用領域

複合材料：作為玻璃鋼（FRP）的基體材料，用于汽車部件、船舶、建築材料等。
塗料與膠黏劑：因快速固化和高粘接強度，廣泛用于金屬、木材表面處理。
澆鑄制品：如人造石材、工藝品，利用其高硬度和耐熱性。

四、安全與環保

固化過程中苯乙烯揮發可能危害健康，需佩戴防護裝備并确保作業環境通風。近年來，低苯乙烯排放樹脂的研發成為行業趨勢。

不飽和聚酯樹脂因成本低、性能可調、加工靈活，成為熱固性樹脂中用量最大的品類之一。其應用覆蓋工業、建築、交通等多個領域，但需關注生産和使用中的環保問題。