不饱和聚酯树脂英文解释翻译、不饱和聚酯树脂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 unsaturated polyester resin

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

饱和聚酯树脂的英语翻译：

【化】 saturated polyester resin

专业解析

不饱和聚酯树脂（Unsaturated Polyester Resin, UPR）是一种由不饱和二元酸或酸酐（如马来酸酐）与二元醇（如丙二醇）经缩聚反应合成的热固性高分子材料。其分子链中含有未饱和双键，可通过自由基聚合反应（通常加入苯乙烯作为交联剂）固化成三维网状结构，形成耐化学腐蚀且机械性能稳定的塑料制品。

该材料具有以下核心特性：

加工适应性：常温常压下可固化，适用于手糊、喷射等成型工艺；
复合增强性：与玻璃纤维结合形成玻璃钢（FRP），拉伸强度可达200-300 MPa；
耐候表现：对弱酸、弱碱及有机溶剂具有良好耐受性，但长期紫外线照射可能导致黄变。

主要应用领域覆盖：

建筑工程（采光瓦、防腐地坪）
交通运输（汽车壳体、船体部件）
电子电气（绝缘部件）
工艺品制造（人造石材基材）

固化过程遵循自由基链式反应机理，典型配方包含过氧化物引发剂（如MEKP）和钴盐促进剂，反应方程式可表示为： $$ R-O-O-R' xrightarrow{Delta} 2RO・ RO・ + CH_2=CHPh rightarrow 聚合物增长 $$

权威参考文献：

材料化学学会《聚合物合成手册》（2023版）
ASTM International标准D1201-19《不饱和聚酯测试规范》

网络扩展解释

不饱和聚酯树脂（Unsaturated Polyester Resin，简称UP）是一种热固性高分子材料，广泛应用于复合材料、涂料、胶黏剂等领域。以下从组成、特性、应用等方面进行详细解释：

一、组成与合成

不饱和聚酯树脂由不饱和二元酸（如顺丁烯二酸酐）、饱和二元酸（如邻苯二甲酸酐）与二元醇（如丙二醇）通过缩聚反应生成线型聚合物。反应通常在190-220℃高温下进行，形成含有酯键和不饱和双键的线性结构，随后加入苯乙烯等交联单体稀释成液态树脂溶液。例如，典型配方中二元醇与二元酸的摩尔比为2.2:2。

二、特性

工艺性能优异
可在室温下固化，常压成型，适合制造大型玻璃钢制品（如船舶、管道）。
固化后性能
- 力学强度接近环氧树脂，优于酚醛树脂；
- 耐腐蚀、电绝缘性好，可通过改性调整阻燃性；
- 透明度高，可制成透明制品。
缺点
固化时收缩率较大（约5-7%），且释放苯乙烯等刺激性气体，需注意通风防护。

三、应用领域

复合材料：作为玻璃钢（FRP）的基体材料，用于汽车部件、船舶、建筑材料等。
涂料与胶黏剂：因快速固化和高粘接强度，广泛用于金属、木材表面处理。
浇铸制品：如人造石材、工艺品，利用其高硬度和耐热性。

四、安全与环保

固化过程中苯乙烯挥发可能危害健康，需佩戴防护装备并确保作业环境通风。近年来，低苯乙烯排放树脂的研发成为行业趋势。

不饱和聚酯树脂因成本低、性能可调、加工灵活，成为热固性树脂中用量最大的品类之一。其应用覆盖工业、建筑、交通等多个领域，但需关注生产和使用中的环保问题。