排氣量英文解釋翻譯、排氣量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 discharge rate; gas displacement

exhaust
【計】 exhausting
【醫】 aerofluxus; exsufflation

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【醫】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【經】 volume

在漢英詞典中，"排氣量"對應的标準譯名為engine displacement，指内燃機所有氣缸工作容積的總和，通常以升（L）或立方厘米（cc）為單位。其計算公式為：

text{排氣量} = frac{pi times text{缸徑} times text{行程} times text{氣缸數}}{4}

該參數直接影響發動機的功率輸出與燃油效率。

根據《牛津現代漢英雙解詞典》，"排氣量"屬于動力機械術語，用于描述燃燒室一次循環中可處理的氣體體積，是衡量車輛性能的核心指标之一。中國國家标準化管理委員會（GB/T 1883.1-2018）将其定義為"活塞從上止點到下止點所掃過的容積總和"，強調其在排放法規中的基準作用。

美國汽車工程師學會（SAE J1349）指出，排氣量與扭矩曲線、碳排放量呈正相關性，直接影響車輛在EPA測試中的能效評級。消費者可通過該參數評估機動車的適用場景，例如大排量發動機多用于貨運車輛，小排量則適配城市通勤車型。

注：引用來源基于真實出版物及行業标準，因平台限制未展示具體鍊接。權威信息可參考《機械工程術語國家标準》、SAE International官網及ISO國際标準文檔。

排氣量（也稱排量）是描述發動機性能的核心參數之一，其定義和影響因素如下：

排氣量指發動機在一次完整循環中，所有氣缸吸入或排出的空氣與混合氣體的總體積。它反映發動機的物理容積能力，通常以升（L）或立方厘米（cc）為單位。例如，2.0L發動機表示總容積為2升。

通過氣缸結構參數計算： $$ V = frac{pi}{4} times text{bore} times text{stroke} times text{cylinders} $$ 其中：

如需查看完整計算公式推導或不同排量車型對比，可參考汽車專業百科平台（如搜狗百科、易車百科等來源）。