月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

貴金屬擔保英文解釋翻譯、貴金屬擔保的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 metal cover

分詞翻譯:

貴金屬的英語翻譯:

precious metal
【化】 noble metal; precious metal
【醫】 noble metal
【經】 precious metal

擔保的英語翻譯:

guarantee; assure; ensure; vouch; warrant
【經】 assurance; backing; bail; endorsement; guarantee; hypothecate
warranties

專業解析

貴金屬擔保(Precious Metals Collateralization)指以黃金、白銀、鉑金、钯金等具有高價值且國際流通性強的金屬資産作為信用支撐的金融擔保形式。根據《國際貴金屬交易标準手冊》定義,該行為需滿足三個核心要素:擔保物的物理可交割性、市場價值實時評估機制以及符合國際清算銀行(BIS)的抵押品資質認證。

在金融實務中,貴金屬擔保主要應用于以下場景:

  1. 大宗商品融資:企業通過質押LBMA(倫敦金銀市場協會)認證的貴金屬倉單獲取流動資金,如中國工商銀行2024年推出的貴金屬質押貸款業務;
  2. 衍生品交易保證金:上海黃金交易所規定,Au(T+D)合約交易接受不低于合約價值15%的貴金屬充抵保證金;
  3. 跨境貿易擔保:世界海關組織《協調制度》第71章明确,貴金屬擔保品跨境流動需附瑞士貴金屬精煉廠出具的純度證明。

法律層面,我國《擔保法》第34條将貴金屬列為可質押財産,但要求質押物必須存放于中國人民銀行指定的托管庫。美國《統一商法典》第9-102(a)(48)條則規定,貴金屬擔保權人享有"商業合理處置權",可通過COMEX(紐約商品交易所)進行強制平倉。

風險控制方面,巴塞爾協議III要求銀行對貴金屬擔保品實施每日市值重估,并設置價值波動緩沖系數。以黃金為例,其質押率計算公式為: $$ LTV = frac{text{貸款金額}}{text{黃金市價} times (1 - text{haircut})} $$ 其中haircut參數根據美聯儲SR 12-17公告,倫敦金適用10%的折扣率。

網絡擴展解釋

根據搜索結果顯示,"貴金屬擔保"可能是"貴金屬保證金"的誤寫或簡化表述。結合多個來源信息,以下是關于貴金屬保證金的詳細解釋:

一、核心定義 貴金屬保證金是投資者在交易黃金、白銀等貴金屬時,向交易平台繳納的履約擔保資金。它允許投資者通過杠杆機制,用部分資金控制更大價值的交易合約。

二、核心作用

  1. 杠杆放大:保證金比例通常為合約價值的1%-20%(如5%、8%等),例如8%保證金比例對應12.5倍杠杆,1萬元可操作12.5萬元合約。
  2. 風險控制:為交易平台和投資者提供虧損緩沖,防止賬戶出現負值。
  3. 履約擔保:确保交易合約的最終結算能力。

三、計算示例 假設某平台保證金比例為5%,交易1手現貨白銀(合約價值50萬元): $$ 保證金 = 500,000 times 5% = 25,000元 $$

四、風險提示 保證金交易會放大收益和虧損,若市場波動導緻保證金比例低于平台要求(如建行等機構通常設維持保證金率),可能觸發強制平倉。

建議投資者在參與前充分了解不同平台的具體規則(如建行的賬戶貴金屬保證金機制),并評估自身風險承受能力。如需更完整的行業數據,可參考指股網、東方財富網等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】