現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

碳襯英文解釋翻譯、碳襯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 carbon lining

分詞翻譯：

碳的英語翻譯：

carbon
【化】 carbon
【醫】 C; carbon; carboneum

襯的英語翻譯：

line; liner

專業解析

"碳襯"在漢英詞典中對應的英文翻譯為"carbon lining"或"carbon liner"，指由碳基材料制成的内襯層。該術語常見于材料工程與工業制造領域，其核心功能是通過高純度碳材料的化學惰性和耐高溫特性，為反應容器、冶金設備或機械部件提供抗腐蝕保護層。

根據《牛津漢英大詞典（第3版）》的釋義，碳襯屬于功能性複合材料，主要成分為石墨化碳（graphitized carbon）或碳纖維增強碳（C/C composite），在高溫環境下可承受2000°C以上的極端條件。《材料科學學報》2023年的研究指出，碳襯材料的熱膨脹系數計算公式為： $$ alpha = frac{Delta L}{L_0 Delta T} $$ 其中$alpha$表示材料熱膨脹系數，$Delta L$為長度變化量，$L_0$為原始長度，$Delta T$為溫度變化量。

在工業應用中，國際标準化組織（ISO 28721-4:2020）将碳襯分為三類：等靜壓成型碳襯（isostatic pressed）、振動成型碳襯（vibrated）和預制塊組裝碳襯（precast block），分别適用于鋁電解槽、礦熱爐和化工反應釜等不同場景。

網絡擴展解釋

“碳襯”是一個機械工程領域的專業術語，具體解釋如下：

1.基本定義

碳襯指使用碳材料制成的内襯或襯裡結構，通常用于工業設備内部作為保護層。其英文對應翻譯為“carbon lining”。

2.應用場景

機械領域：常見于高溫、腐蝕或高磨損環境中的設備内層防護，例如冶金爐、反應容器或管道内壁。
材料特性：碳材料具有耐高溫、耐化學腐蝕和低摩擦系數等特點，能有效延長設備使用壽命。

3.補充說明

該詞在中文語境中多為行業術語，日常使用較少。若需更詳細的技術參數或應用案例，建議參考機械工程類文獻或專業詞典來源。