對準部件英文解釋翻譯、對準部件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 aligning parts

aim at; level; target
【計】 aligning

assembly; components; parts; subassembly; unit
【計】 E; packing unit; U
【化】 element
【經】 part; parts

在漢英詞典視角下，“對準部件”指機械或裝配系統中需要被精确校準、定位或調整方向以實現特定功能的組件。其核心含義強調空間位置、角度或路徑的精确匹配，常見于精密儀器、機械裝配和光學系統等領域。

對準（Alignment）
指通過調整使部件的位置、方向或路徑達到預定标準，确保與其他部件協同工作。英文對應"align" 或"alignment"（如：align components）。

來源：全國科學技術名詞審定委員會《機械工程名詞》
部件（Component）
指系統中可獨立運作的單元，英文為"component" 或"part"（如：mechanical components）。

來源：牛津大學出版社《牛津漢英詞典》

《英漢機械工程詞典》（科學出版社）

對準部件：需調整至特定位置或角度的零件，以确保系統功能（如：alignment pin 導向銷）。
ISO 10209:2012（國際技術制圖标準）
定義“對準”為"使兩部件軸線或基準面重合的操作"，常見于公差标注（如：±0.01mm 同軸度要求）。

來源：國際标準化組織（ISO）官網

注：釋義綜合機械工程标準及漢英詞典權威定義，側重技術場景的準确性。

“對準部件”是一個技術領域常用的複合詞，需從“對準”和“部件”兩部分綜合理解：

一、詞語解析

對準（duì zhǔn）
- 基本含義：指将目标或對象調整至所需位置或方向，使其完全對齊。例如機械裝配中調整軸心、攝影時鏡頭對焦等場景。
- 技術延伸：在工程中常指通過物理或光學手段實現精準校準，如提到的“aligning parts”（對齊部件）。
部件（bù jiàn）
- 定義：指機器或物體的組成部分，由若幹零件組裝而成，如機械中的軸承、電子設備中的電路模塊等。廣義也可指任何物體的組構單元，如文字結構中的偏旁部首。

二、組合含義
“對準部件”特指用于實現精準對齊功能的組件，常見于機械、光學、電子等領域。例如：

三、應用場景
這類部件多用于需要高精度配合的場景，如工業生産線裝配、精密儀器制造等，其作用是減少誤差、提升系統穩定性。

參考資料：相關定義可進一步查閱漢英技術詞典及機械工程術語手冊。