索引部分英文解釋翻譯、索引部分的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 index component

分詞翻譯：

索引的英語翻譯：

index; reference
【計】 X
【醫】 index

部分的英語翻譯：

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【計】 division; element
【醫】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

專業解析

在漢英詞典編纂體系中，"索引部分"指系統化編排詞目檢索路徑的附屬結構，主要包含以下核心功能與實現形式：

傳統索引類型字母順序索引（Alphabetical Index）是基礎架構，如《牛津高階英漢雙解詞典》按英語字母序列編排詞目。漢字筆畫索引則遵循《現代漢語詞典》的筆畫計數規則，通過"橫豎撇點折"等基本筆形建立檢索樹。
現代檢索擴展拼音索引采用《漢語拼音正詞法基本規則》标注體系，例如"人工智能"标為"rén gōng zhì néng"。數字索引多用于專業術語詞典，參照ISO标準編號系統建立映射關系。
電子化檢索演進《朗文當代高級英語辭典》APP實現跨語言雙向檢索，支持模糊查詢與語音輸入。語料庫索引技術通過COCA語料庫詞頻數據優化詞目排列權重。
專業領域索引法律詞典采用《元照英美法詞典》的主題分類法，按"憲法-刑法-民法"體系建立關聯索引。醫學術語索引遵循MeSH主題詞表的層級結構。

該索引系統通過多維度檢索路徑設計，有效提升詞典工具書的查準率與查全率，其技術規範主要參照《辭書編纂常用漢語縮略語規範》（GF 0014-2009）等國家标準文件。

網絡擴展解釋

以下基于通用知識對“索引部分”進行解釋：

索引部分在不同領域有不同含義，常見解釋如下：

數據庫領域
- 定義：索引是數據庫中用于加速數據查詢的數據結構，類似于書籍目錄。
- 作用：通過建立特定字段的映射關系（如B樹、哈希索引），減少全表掃描時間。
- 示例：對“用戶ID”字段建立索引後，查詢特定用戶的速度可提升數十倍。
書籍/文檔領域
- 結構：位于書籍末尾，按字母/主題排序的關鍵詞列表，标注對應頁碼。
- 與目錄區别：目錄按内容結構排列，索引按關鍵詞關聯性排列。
編程領域
- 數組/列表索引：元素在序列中的位置标識符，如Python中list表示第一個元素。
- 數據結構：哈希表、字典等通過鍵值對實現快速查找。
信息檢索領域
- 倒排索引：搜索引擎核心技術，記錄每個關鍵詞出現的文檔位置，如：
```
關鍵詞A → 文檔1, 文檔3
關鍵詞B → 文檔2, 文檔5
```

注意事項：

索引會占用額外存儲空間
頻繁更新的數據需謹慎使用索引（可能降低寫入速度）
複合索引需按字段順序使用才有效

如需更具體的領域解釋（如某種數據庫的索引實現細節），建議補充說明應用場景。