雙輥混合器英文解釋翻譯、雙輥混合器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 double roller mixer

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

roller

【化】 commingler; mixer

雙輥混合器（Two-roll mill）是一種通過兩個反向旋轉的輥筒對材料進行剪切、混煉和塑化的工業設備。其核心功能是将高分子材料（如橡膠、塑料）與其他添加劑均勻混合，廣泛應用于橡膠加工、高分子材料研發及化工生産領域。

結構原理
雙輥混合器由兩個水平排列的金屬輥筒組成，輥筒表面通常為硬質合金或鍍鉻材質。兩輥以不同轉速反向旋轉（速比通常為1:1.1至1:1.5），通過輥間間隙産生的剪切力實現物料混合。輥筒内部可通入蒸汽或冷卻水調節溫度，以滿足不同材料的工藝要求（來源：中國機械工程學會《材料成型設備手冊》）。
操作流程
物料在輥筒表面反複折疊、延展，形成均勻的片狀混合物。操作時需控制輥距、轉速和溫度參數，例如橡膠混煉溫度常設定為40-70℃，塑料加工則需100-150℃（來源：美國化學學會《聚合物加工技術》）。
應用場景

标準化參數
根據GB/T 13577-2018《開放式煉膠機》标準，雙輥混合器輥筒工作部分長度分為250-850mm系列，電機功率匹配範圍為5.5-55kW。輥面硬度需達到HSD65-75，粗糙度Ra≤0.8μm（來源：中國國家标準化管理委員會官網）。

雙輥混合器是一種主要用于造紙行業的混合設備，其核心功能是實現漂液、漿料或化學藥液的高效混合。以下是詳細解釋：

雙輥混合器（英文：double roller mixer）通過兩根水平反向旋轉的主軸帶動攪拌裝置，對物料進行均勻混合。主要應用于造紙漂白工藝，如雙氧水、堿液與紙漿的混合，也可通過結構改進用于其他需高均勻度混合的工業場景。

新型環保設計增加了過濾箱、雜物過濾口等結構，可回收未充分混合的尾部材料，減少資源浪費。部分型號還優化了進/出料口尺寸（如DN200至400×500規格）以適應不同生産需求。

雖然以造紙業為主，但其高效混合特性使其在化工、環保材料處理等領域也有潛在應用價值，尤其是需要密閉操作或加熱輔助的混合場景。