光錄相盤英文解釋翻譯、光錄相盤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 optical video disk

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

copy; employ; hire; record; tape-recorded; write down

each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【醫】 phase

check; game; set; tray
【計】 spool
【醫】 disc; disci; disco-; discus; disk; orbiculus; pan; tray

"光錄相盤"是中文對"optical disc"的早期專業譯名，現更常用"光盤"。它指利用激光技術存儲和讀取數據的圓形薄片載體，主要包括以下核心含義：

光學存儲介質
通過激光束在盤片表面刻錄微小凹坑（pits）與平面（lands）記錄數據，利用激光反射差異讀取信息。其物理結構包含聚碳酸酯基闆、反射層（鋁/銀合金）與保護漆層。
技術演進
- CD（Compact Disc）：存儲音頻（CD-DA）與數據（CD-ROM），容量約700MB
- DVD（Digital Versatile Disc）：多層結構，容量4.7-17GB，支持高清視頻
- Blu-ray Disc（藍光光盤）：藍紫激光波長405nm，單層容量25-128GB

行業分類
- 隻讀型（CD-ROM/DVD-ROM）：預制數據不可改寫
- 可記錄型（CD-R/DVD±R）：用戶一次性刻錄
- 可擦寫型（CD-RW/BD-RE）：多次重複寫入

隨着固态存儲（SSD）與雲存儲普及，光盤在消費領域逐漸衰退，但仍用于：

全國科學技術名詞審定委員會. 計算機科學技術名詞（第三版） [M]. 科學出版社, 2018.
International Electrotechnical Commission (IEC). Optical disc storage standards [S]. IEC 60908:1999.
Ecma International. Data interchange on 120 mm optical disks [S]. ECMA-267.

（注：因平台限制未提供直接鍊接，文獻名稱與标準編號可供學術檢索驗證）

“光錄相盤”并非标準技術術語，推測可能存在以下兩種理解方向：

可能的含義一：存儲影像的光盤
- 若指存儲視頻内容的光盤，常見形式包括：
  - VCD（Video CD）：早期數字視頻光盤，分辨率較低（352×240），容量約700MB。
  - DVD：支持更高分辨率（720×480），單層容量4.7GB，支持杜比音效。
  - 藍光（Blu-ray）：高清格式（1920×1080），單層容量25GB，支持3D與HDR。
可能的含義二：術語誤寫
- 若為“光錄像盤”的筆誤，可能指可擦寫光盤（如CD-RW/DVD-RW），支持反複錄制和擦除視頻内容，采用相變材料技術實現數據改寫。

技術原理補充
光盤通過激光在盤片表面燒蝕微小凹坑（或改變材料相位）記錄數據，播放時用激光反射差異讀取信息。視頻編碼常用MPEG-2（DVD）或H.264（藍光）格式。

注意：若需具體設備或技術說明，建議提供更多上下文或确認術語準确性。當前主流視頻存儲已逐漸轉向固态存儲（如U盤、存儲卡）和雲存儲。