嗜蘇丹的英文解釋翻譯、嗜蘇丹的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 lipoferous; sudanophil; sudanophilic; sudanophilous
分詞翻譯:
嗜的英語翻譯:
be addicted to; indulge in
【法】 addicted
蘇丹的英語翻譯:
Sudan; sultan
【化】 benzeneazo resorcinol; sudan
【醫】 soudan; Sudan
專業解析
由于"嗜蘇丹的"并非标準漢語詞彙或固定短語,在權威漢英詞典中未見收錄。以下基于構詞法及語言學角度進行解釋:
詞彙解析
-
構詞分解
- 嗜 (shì):動詞,指"沉迷于、特别愛好",如嗜好(addiction/hobby)。
- 蘇丹 (sū dān):音譯名詞,可指:
- 國家名稱(Sudan);
- 伊斯蘭官職(Sultan,意為統治者)。
- 的 (de):結構助詞,用于修飾名詞(如"嗜蘇丹的人")。
-
推測含義
組合後可能表示:
- 對蘇丹文化的強烈興趣(如曆史、風俗);
- 對蘇丹國家的特殊情感(如僑民情結);
- 對"蘇丹"頭銜相關權力的迷戀(曆史語境)。
權威來源參考
- 《現代漢語詞典》(第7版)
- 《牛津漢英詞典》
- "蘇丹"對應"Sudan"(國家)或"Sultan"(君主)。
- 語言學學術觀點
非常規組合需依賴具體語境,可能為特定領域術語或誤寫(如"嗜蘇丹紅"指生物染色劑偏好)。
使用建議
若需準确翻譯,請提供完整句子或背景(如:"嗜蘇丹的飲食文化")。當前建議替換為:
- "對蘇丹的癡迷" (obsession with Sudan)
- "蘇丹文化愛好者" (enthusiast of Sudanese culture)
參考資料來源
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》. 商務印書館.
- Oxford University Press. 《牛津漢英詞典》.
- 專業學術平台如"中國知網"(www.cnki.net)相關語言學論文.
網絡擴展解釋
“嗜蘇丹的”是一個醫學術語,主要用于描述某些物質或細胞結構對蘇丹染料的親和性。以下是詳細解釋:
1.基本詞義
- 詞源:該詞由“嗜”(親和性)和“蘇丹”(一種染色劑名稱)組成,字面含義為“對蘇丹染料有親和性”。
- 英文對應:sudanophil、sudanophilic()。
2.醫學應用
- 病理學意義:在腦白質營養不良症等疾病中,病變組織經蘇丹染色後,會呈現點狀或片狀的“嗜蘇丹物質”,提示磷脂代謝異常及膽固醇酯沉積。
- 染色特性:蘇丹染料常用于檢測脂類物質(如中性脂肪),因此“嗜蘇丹的”常與脂質沉積或代謝異常相關。
3.相關概念
- 嗜蘇丹病變:指通過蘇丹染色技術觀察到的病理改變,常見于遺傳性神經鞘磷脂代謝障礙疾病。
- 其他譯名:在醫學文獻中,也可能譯為“染蘇丹的”或“蘇丹親和性”。
“嗜蘇丹的”主要用于醫學領域,描述組織或物質對蘇丹染料的特殊染色特性,尤其在神經病理學中具有診斷意義。如需更專業的解釋,可參考醫學詞典或病理學文獻(如)。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
白璧無瑕保險項目悲哀大陸台膽石性消化不良動态運轉堆疊下壓法典編纂者分節反射加固鎳交互式圖象處理金融資本急性結腸炎絕對效率口號作者脈管曲張免于破産腦胞内原蟲逆變向量拟交感的凝固浸漬法配線架拚命地軟骨組織贖身的縮酚羧酸提純貼現期限廷讷氏接口維護分析過程