嗜苏丹的英文解释翻译、嗜苏丹的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 lipoferous; sudanophil; sudanophilic; sudanophilous
分词翻译:
嗜的英语翻译:
be addicted to; indulge in
【法】 addicted
苏丹的英语翻译:
Sudan; sultan
【化】 benzeneazo resorcinol; sudan
【医】 soudan; Sudan
专业解析
由于"嗜苏丹的"并非标准汉语词汇或固定短语,在权威汉英词典中未见收录。以下基于构词法及语言学角度进行解释:
词汇解析
-
构词分解
- 嗜 (shì):动词,指"沉迷于、特别爱好",如嗜好(addiction/hobby)。
- 苏丹 (sū dān):音译名词,可指:
- 国家名称(Sudan);
- 伊斯兰官职(Sultan,意为统治者)。
- 的 (de):结构助词,用于修饰名词(如"嗜苏丹的人")。
-
推测含义
组合后可能表示:
- 对苏丹文化的强烈兴趣(如历史、风俗);
- 对苏丹国家的特殊情感(如侨民情结);
- 对"苏丹"头衔相关权力的迷恋(历史语境)。
权威来源参考
- 《现代汉语词典》(第7版)
- 《牛津汉英词典》
- "苏丹"对应"Sudan"(国家)或"Sultan"(君主)。
- 语言学学术观点
非常规组合需依赖具体语境,可能为特定领域术语或误写(如"嗜苏丹红"指生物染色剂偏好)。
使用建议
若需准确翻译,请提供完整句子或背景(如:"嗜苏丹的饮食文化")。当前建议替换为:
- "对苏丹的痴迷" (obsession with Sudan)
- "苏丹文化爱好者" (enthusiast of Sudanese culture)
参考资料来源
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》. 商务印书馆.
- Oxford University Press. 《牛津汉英词典》.
- 专业学术平台如"中国知网"(www.cnki.net)相关语言学论文.
网络扩展解释
“嗜苏丹的”是一个医学术语,主要用于描述某些物质或细胞结构对苏丹染料的亲和性。以下是详细解释:
1.基本词义
- 词源:该词由“嗜”(亲和性)和“苏丹”(一种染色剂名称)组成,字面含义为“对苏丹染料有亲和性”。
- 英文对应:sudanophil、sudanophilic()。
2.医学应用
- 病理学意义:在脑白质营养不良症等疾病中,病变组织经苏丹染色后,会呈现点状或片状的“嗜苏丹物质”,提示磷脂代谢异常及胆固醇酯沉积。
- 染色特性:苏丹染料常用于检测脂类物质(如中性脂肪),因此“嗜苏丹的”常与脂质沉积或代谢异常相关。
3.相关概念
- 嗜苏丹病变:指通过苏丹染色技术观察到的病理改变,常见于遗传性神经鞘磷脂代谢障碍疾病。
- 其他译名:在医学文献中,也可能译为“染苏丹的”或“苏丹亲和性”。
“嗜苏丹的”主要用于医学领域,描述组织或物质对苏丹染料的特殊染色特性,尤其在神经病理学中具有诊断意义。如需更专业的解释,可参考医学词典或病理学文献(如)。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
白陶土泥罨保护命令波兰人部分变更沉淀器齿槽管畜群单稳态电路第三次财产扣押令动态滤波器端向配位对换系统多形菌防腐化合物分组年金感恩祷告高温离解工人纠察线鸡骨常山胺极化转移警报牌肌糖恒定激素逻辑单位平均固定成本弃权人全字体曲解事实燃烧过程的控制睡眠过度通知付款