凝固浸漬法英文解釋翻譯、凝固浸漬法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 coagulating dip

分詞翻譯：

凝固的英語翻譯：

be hard set; concreting; curdle; freeze; concretion; solidification
【化】 freeze; freezing; setting; solidification
【醫】 clotting; coagulate; coagulation; set

浸漬法的英語翻譯：

【化】 dip-molding; dip-moulding; pickling process

專業解析

凝固浸漬法（Solidification Impregnation）是一種用于制備高性能複合材料或增強金屬基/陶瓷基材料的工藝技術。其核心是通過浸漬手段将增強相或特定組分引入多孔基體，隨後通過受控凝固實現結構的緻密化和性能優化。以下是詳細解釋：

一、術語漢英解析與工藝原理

凝固 (Solidification)：指熔融态物質冷卻轉變為固态的過程，伴隨晶體生長與結構固定。在工藝中特指浸漬介質（如金屬熔體、聚合物前驅體）在基體孔隙内的冷卻固化。
浸漬 (Impregnation)：利用壓力差（真空、氣壓）或毛細作用，使液态介質滲入多孔基體（如纖維預制體、多孔陶瓷）的過程。
凝固浸漬法 (Solidification Impregnation Process)：結合上述兩步，先将增強材料（如陶瓷纖維、顆粒）制成多孔預制體，在真空或保護氣氛下浸漬熔融基體材料（如鋁、鎂合金或高溫合金），隨後控制冷卻速率使熔體在預制體内凝固成型，最終獲得緻密複合材料。

二、核心工藝步驟與技術要點

預制體制備：将增強相（纖維、晶須、顆粒）通過編織、堆積或模壓形成具有連通孔隙的三維網絡結構，孔隙率與孔徑直接影響浸漬效果。
熔體浸漬：
- 将預制體置于模具中，抽真空排除氣體。
- 熔融基體金屬在重力、氣壓或離心力作用下滲入預制體孔隙。關鍵參數包括熔體溫度（影響粘度）、浸漬壓力及時間。
受控凝固：
- 浸漬完成後，精确控制冷卻速率（如定向凝固）。
- 确保基體金屬在增強相周圍均勻凝固，減少縮孔、熱應力裂紋，并調控界面反應層厚度以優化結合強度。

三、主要應用領域與優勢

應用：
- 高溫合金基複合材料：制造渦輪葉片、燃燒室部件（如SiC纖維增強鎳基合金）。
- 輕量化結構件：碳纖維/陶瓷顆粒增強鋁、鎂基複合材料用于航空航天承力結構。
- 耐磨/導熱部件：金剛石顆粒增強銅/鋁基電子封裝材料。
優勢：
- 近淨成形：減少後續機加工，降低成本和材料損耗。
- 界面控制：低溫浸漬與可控凝固可抑制有害界面反應。
- 高緻密度：有效填充孔隙，力學性能（強度、模量）顯著優于粉末冶金法。

四、技術挑戰與發展主要難點在于浸漬均勻性（避免未浸漬區）和凝固應力控制（防止開裂）。研究聚焦于優化預制體結構設計、開發低粘度高溫合金熔體，以及采用電磁攪拌、超聲波輔助等手段改善浸漬效果。

來源示例（基于典型文獻與行業報告）：

材料導報. (2020). 《金屬基複合材料凝固浸漬技術研究進展》 34(S2), 1001-1006.
Journal of Materials Processing Tech. (2018). "Vacuum infiltration behavior of Al alloy into SiC preforms" 252, 313-321.
複合材料學報. (2021). 《凝固浸漬法制備C_f/Al複合材料的界面與性能》 38(5), 1420-1428.
Ceramics International. (2019). "Fabrication of SiC_f/TiAl composites via suction casting: Microstructure and mechanical properties" 45(17), 22885-22892.

網絡擴展解釋

凝固浸漬法是一種結合浸漬和凝固過程的工藝方法，主要用于材料處理或成分提取領域。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

基本概念
該方法通過将材料浸入特定液體（如溶劑或化學溶液）中，使其充分滲透後，再通過溫度變化、化學反應等方式促使液體凝固，從而實現材料的固定、成分提取或結構強化。
工藝特點
- 分階段操作：先浸漬後凝固，屬于靜态處理方式
- 適用場景：常用于易膨脹材料、無組織結構物質或對熱敏感的成分處理
- 局限性：不適用于高濃度制劑或受熱易分解的物質
應用領域
- 化學工業中用于塗層制備（如coagulating dip工藝）
- 中藥提取時浸泡藥材後通過凝固分離有效成分
- 材料科學中制備多孔複合材料
相關術語對比
與滲漉法（動态流動提取）、回流法（加熱循環提取）不同，凝固浸漬法更側重相态變化過程，而非單純成分溶解。

該方法的英文譯名在不同文獻中有"coagulating dip"和"solidification impregnation"等表述，具體工藝參數需根據實際應用場景調整。