統計信息英文解釋翻譯、統計信息的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 statistical information; statistics

all; gather into one; interconnected system; together; tube-shaped part

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【醫】 meter

information; message
【計】 info; information; messsage
【化】 message
【經】 information

在漢英詞典框架下，"統計信息"（statistical information）指通過系統性數據收集、整理與分析生成的量化描述性内容，其核心功能是揭示現象規律并支持決策。該術語包含三個核心維度：

數據基礎
統計信息以原始觀測數據為起點，通過抽樣調查、實驗測量或行政記錄等方式獲取。例如人口普查中個體的年齡、職業等字段構成基礎數據集（來源：國家統計局方法論指南）。
加工處理
原始數據需經清洗、分類與計算轉化為統計量，例如标準差公式：

$$

sigma = sqrt{frac{1}{N}sum_{i=1}^N (x_i - mu)}

$$

此類數學建模過程是信息提煉的核心環節（來源：Journal of Applied Statistics）。
應用延伸
在宏觀經濟預測、醫學研究等領域，統計信息通過可視化圖表（如箱線圖）或回歸分析模型（$y = beta_0 + beta_1x + epsilon$）轉化為可執行洞見（來源：Oxford Dictionary of Statistics）。

該術語的英譯"statistical information"在聯合國統計司術語庫中被明确定義為"processed data with analytical value"，強調其從無序到有序的價值躍遷過程。

“統計信息”是一個廣泛應用于數據分析、數據庫管理、決策支持等領域的術語，其具體含義根據上下文有所不同。以下是兩種主要場景下的詳細解釋：

在統計學中，統計信息指通過收集、整理、分析和解釋數據得出的關鍵指标或結論，用于描述現象、推斷總體特征或支持決策。常見類型包括：

應用場景：科學研究、市場調研、社會調查（如人口普查）、質量控制等。例如，企業通過統計銷售數據的均值和趨勢制定生産計劃。

在數據庫管理系統中，統計信息是優化查詢性能的關鍵元數據，包括：

數據庫引擎（如SQL Server、MySQL）通過定期更新統計信息，幫助查詢優化器選擇高效的執行計劃。例如，若某列數據分布高度傾斜，優化器可能選擇索引掃描而非全表掃描。

若需進一步探讨具體場景（如機器學習中的統計信息應用），可提供更多背景信息。