内效率英文解釋翻譯、内效率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 internal efficiency

分詞翻譯：

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

效率的英語翻譯：

efficiency
【化】 coefficient of performance(COP)
【醫】 efficiency
【經】 efficiency

專業解析

内效率在漢英詞典中的核心釋義指系統或組織内部運作的效率，強調排除外部幹擾因素後，其自身資源調配、流程優化及目标達成的效能。該術語常見于工程、管理及經濟學領域，需結合具體語境理解其技術性内涵。

詳細解釋與權威參考依據：

核心定義與技術語境
在工程領域（如熱力學、機械工程），"内效率"（Internal Efficiency）特指設備或系統在理想化内部運行條件下的能量轉換效率，排除了外部損耗因素（如摩擦、熱散失）。例如，渦輪機的内效率衡量工質在葉栅通道内實際做功與等熵膨脹理論功的比值，反映其内部流道設計的優化程度。

來源： 權威工程手冊如《機械工程手冊》（機械工業出版社）及《熱力學：工程應用方法》（Cengel & Boles 著）均明确定義該術語，強調其作為"理論最大效率基準"的技術屬性。
管理學中的延伸含義
在組織管理場景中，"内效率"（Internal Efficiency）聚焦機構内部流程與資源配置的效能，如生産線的工時利用率、行政流程的審批耗時等。世界銀行教育報告曾使用該指标評估學校系統，定義為"教育資源投入與學生學業成果的轉化率"，區别于受政策、市場影響的"外部效率"（External Efficiency）。

來源： 世界銀行政策研究報告《Education Sector Strategy》明确區分内/外部效率概念，強調内部效率衡量"系統内部投入産出比"。
經濟學中的關聯概念
雖漢英詞典未直接收錄經濟學釋義，但相關語境下"内效率"可關聯X效率理論（X-Efficiency）。該理論由哈維·萊賓斯坦提出，指企業因内部管理疏漏（如激勵不足、決策僵化）導緻的非配置性效率損失，與市場競争等外部因素無關。

來源： 《新帕爾格雷夫經濟學大辭典》（The New Palgrave Dictionary of Economics）将X效率定義為"組織内部未能實現成本最小化的低效狀态"，與"内效率"概念存在交叉。

結論性定義

"内效率"的漢英對譯需依據學科語境：

工程領域：Internal Efficiency → 系統内部能量/功的理論轉化效率
管理領域：Internal Efficiency → 組織内部流程與資源的使用效能
經濟學關聯：X-Efficiency → 企業内部管理缺陷引發的效率損失

權威參考文獻來源：

《機械工程手冊》（第5版），機械工業出版社，2014年
World Bank. "Education Sector Strategy." 1999, pp. 22-25.
The New Palgrave Dictionary of Economics. Palgrave Macmillan, 2018.

網絡擴展解釋

“内效率”是一個多領域術語，具體含義需結合應用場景分析。以下是兩種主要解釋方向：

一、組織管理領域中的“内部效率”

指機構内部資源協調與運作效能，表現為部門協作、成本控制及資源利用率提升。例如：

核心表現：産量增加、成本降低、員工積極性提高，增強市場競争力；
提升措施：優化流程、加強跨部門協作、引入高效管理工具。

二、熱力學領域中的“内效率”（以汽輪機為例）

反映能量轉換過程中實際與理想狀态的差距，分為兩類：

相對内效率
公式為：
$$eta_{text{相對}} = frac{text{有效焓降}}{text{理想焓降}}$$
表示蒸汽實際做功能力與理論最大值的比率，通常為60%-70%。
絕對内效率
公式為：
$$eta{text{絕對}} = eta{text{相對}} times eta{text{循環}}$$
其中循環熱效率（$eta{text{循環}}$）反映熱力循環的完善程度。

補充說明

效率的通用定義：單位時間完成的工作量，或資源利用的最優化程度。
應用建議：若需具體領域（如工程計算或企業管理）的詳細參數，可參考相關專業文獻或技術手冊。