月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

比重瓶比重計英文解釋翻譯、比重瓶比重計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 areopyknometer

分詞翻譯:

比重瓶的英語翻譯:

【化】 picknometer; picknometer,pycnometer; picnometer; pycnometer
【醫】 picnometer; pycnometer; pyknometer; specific gravity bottle
specific gravity flask

比重計的英語翻譯:

densimeter; gravimeter
【化】 densimeter; density gauge
【醫】 gravimeter; gravitometer; hydrometer; pygriometer

專業解析

比重瓶(Pycnometer)和比重計(Hydrometer)是測量物質密度的常用儀器,其定義和原理如下:

一、比重瓶(Pycnometer)

定義:

比重瓶是一種帶有精密刻度的玻璃容器,通過稱量已知體積的液體或固體質量,計算其密度(單位體積質量)。公式為:

$$

rho = frac{m}{V}

$$

其中 (rho) 為密度,(m) 為質量,(V) 為瓶的标定體積。

原理:

  1. 液體密度測量:裝滿待測液體後稱重,扣除空瓶質量,結合标定體積計算密度。
  2. 固體密度測量:采用排液法,通過固體排開液體的體積間接計算密度。

應用場景:

實驗室精确測定土壤、粉末、液體密度,如依據國家标準GB/T 21782-2008的粉末密度測試方法。


二、比重計(Hydrometer)

定義:

比重計是基于阿基米德原理的浮力式密度計,由密封玻璃管和底部配重組成,通過浸入液體的深度直接讀取密度值。

原理:

液體密度越大,比重計浮力越強,浸入深度越淺,刻度示值越高。通用公式為:

$$

rho = frac{m}{A cdot h}

$$

其中 (m) 為儀器質量,(A) 為橫截面積,(h) 為浸沒深度。

分類與用途:

  1. 波美計:測量溶液濃度(如鹽水、糖液),刻度單位為波美度(°Bé)。
  2. 酒精計:專用于酒精度檢測,符合ASTM D6423标準。
  3. 土壤密度計:分析土壤顆粒分布,引用《土工試驗方法标準》GB/T 50123-2019 。

三、術語漢英對照與權威參考

中文 英文 定義來源(标準/文獻)
比重瓶 Pycnometer 《分析化學手冊》第三版
比重計 Hydrometer ISO 387:1977 密度計國際标準
密度 Density IUPAC 化學術語綱要

注:引用來源為現行有效的國家标準(GB)、國際标準(ISO/ASTM)及權威工具書,未提供鍊接以确保信息可靠性。

網絡擴展解釋

一、比重瓶

定義:比重瓶(Pycnometer)是一種用于精确測量液體或固體粉末密度的玻璃器具。其原理基于稱重法,通過已知容積計算密度。

原理與使用步驟:

  1. 測量空瓶質量(記為 ( m_1 ))。
  2. 裝滿純水後稱重(記為 ( m2 )),通過水的密度(通常為 ( rho{text{水}} ))計算瓶的容積 ( V = frac{m_2 - m1}{rho{text{水}}} )。
  3. 裝入待測液體後稱重(記為 ( m3 )),液體密度計算公式為: $$ rho{text{液}} = frac{m_3 - m_1}{V} $$ 對于固體粉末,需額外測量粉末與瓶的總質量,并結合液體體積計算。

應用場景:
實驗室中用于高精度密度測量,如石油産品、化學試劑等。


二、比重計

定義:比重計(Hydrometer)是一種基于阿基米德浮力原理的儀器,通過漂浮在液體中的深度直接讀取密度或比重值。外觀為密封玻璃管,底部加重物,上部有非均勻刻度。

原理與使用步驟:

  1. 将液體倒入透明容器,垂直放入比重計。
  2. 待其穩定後,讀取液面對應的刻度值(直接顯示密度或比重)。
  3. 需注意溫度補償,因液體密度受溫度影響。

應用場景:
適用于快速測量,如釀酒、泥漿檢測、工業現場等。


三、核心區别

對比項 比重瓶 比重計
原理 稱重法,計算密度 浮力平衡,直接讀數
精度 高(實驗室級) 較低(適合現場快速測量)
操作難度 複雜(需多次稱重和計算) 簡單(直接放入液體讀數)
適用對象 液體、固體粉末 液體

參考資料:(比重瓶),(比重計)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半群法苯氨羰基避蟲酮策劃者成本方法吹口道氏電解池德海因鹽度硫平二羟化钼骨間的換氣測量法假内行接口計算機抗配子體考克快硫化膠漿勞動公約離婚登記處痢特靈曼陀羅花明膠ж銀球狀石墨傷感主義市面冷淡松溜油外肽酶