月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

領河英文解釋翻譯、領河的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 fluvial domain

分詞翻譯:

領的英語翻譯:

be in possession of; collar; lead; neck; outline; receive; understand
【醫】 manchette

河的英語翻譯:

river
【醫】 rivus

專業解析

從漢英詞典角度解析,“領河”(Lǐnghé)指一國主權範圍内的河流,即領土河流(territorial river)。該術語強調國家對河流的主權管轄權和資源支配權,常見于國際法、地理及政治語境。以下是具體解釋:


一、核心含義

  1. 主權歸屬

    指完全流經或構成國家邊界的河流,其水域及河床資源歸屬沿岸國所有。例如,長江作為中國的内河,屬于典型的領河範疇(依據《聯合國海洋法公約》第5條。

  2. 法律屬性

    領河受國内法管轄,外國船舶未經許可不得航行(非國際通航河流)。區别于“國際河流”(如多瑙河),後者允許他國船隻無害通過(《國際水道非航行使用法公約》第2條。


二、相關概念辨析

示例:黃河全程位于中國境内,屬于領河;而瀾滄江-湄公河穿越多國,下遊段屬于國際河流。


三、權威參考來源

  1. 《聯合國海洋法公約》(UNCLOS)

    定義内水主權範圍,見聯合國官網公約文本(Part II, Section 2)。

  2. 《奧本海國際法》

    闡釋領土河流的法律地位(第9版第5章。

  3. 中國《水法》

    規定國家對領河資源的管轄權(第3條,詳見中國政府網


四、實際應用場景


注:術語使用需結合具體語境。國際争議河流(如恒河)可能涉及主權劃分問題,需依據雙邊條約界定。

網絡擴展解釋

關于“領河”一詞的解釋可能存在以下兩種情況需要澄清:

  1. 術語準确性說明 “領河”并非國際法或國内法中的标準術語。根據地理與法律領域的規範表達,您可能需要了解的以下相關概念:

  2. 可能相關的正确概念

  1. 術語誤用可能性 如果您希望了解的是海域主權概念,正确術語應為:
  1. 建議 由于“領河”一詞缺乏标準定義,建議結合具體語境确認術語準确性。若您需要了解國際河流法律地位或中國内河管理制度,可提供更多背景信息以便進一步解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾維油奧丁氏共振器保釋中逃走不同等級生膠的混合不已財務稽核長草籤文本産能利用率初期脊椎前移除霧沫塔粗野的骶髂後短韌帶多種用途的發抖的負離子催化聚合固有溶解度紅細胞碎片加熱汽缸假吸附肌命名法脊柱後突拉梅函數離心效應麻風油腦葉神經膠質增生試購石榴石紙磨盤時鐘磁道斯派羅薩特魯瓦西埃氏淋巴征