月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

甜薄荷英文解釋翻譯、甜薄荷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 European pennyroyal

分詞翻譯:

甜的英語翻譯:

sweet
【醫】 gluco-; glyco-

薄荷的英語翻譯:

mint
【化】 peppermint; spearmint
【醫】 bergamot; field-mint; herba menthae; mentho-; mint

專業解析

甜薄荷(學名:Mentha suaveolens,英文名:Apple Mint)是唇形科薄荷屬多年生草本植物,在漢英詞典中通常譯為“Sweet Mint”或“Apple Mint”。該植物具有以下核心特征與用途:

  1. 詞義解析

    甜薄荷在漢語中特指葉片帶有甜味香氣的一類薄荷變種,其英文對應名稱“Apple Mint”源于葉片散發的蘋果清香。根據《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary),該名稱最早記錄于18世紀植物學文獻,用于描述其果香特征。

  2. 植物學特征

    甜薄荷莖部直立,株高可達60-90厘米,葉片呈卵圓形,邊緣具細鋸齒,表面覆蓋絨毛。其化學成分以薄荷醇(menthol)和乙酸香葉酯(geranyl acetate)為主,後者賦予其獨特甜味。

  3. 應用領域

    • 食品加工:廣泛用于制作甜點、茶飲及雞尾酒調味,如摩洛哥薄荷茶(Moroccan Mint Tea)常混合甜薄荷與綠茶。
    • 傳統醫藥:在中醫典籍《本草綱目》中記載,薄荷類植物具有疏散風熱、清利頭目的功效,甜薄荷因溫和特性常用于緩解消化不良。
  4. 文化象征

    在歐洲民俗中,甜薄荷被視為“歡迎”的象征,常用于庭院種植或制成花束贈予賓客,寓意友好與潔淨。

網絡擴展解釋

關于“甜薄荷”一詞的解釋,綜合搜索結果可知:

詞義解析 “甜薄荷”并非标準植物學名稱,可能是對薄荷屬中某些口感甘甜品種的俗稱。薄荷本身屬于唇形科多年生草本植物,其莖葉含有清涼芳香成分(如薄荷腦),多數品種味道清涼微苦,但部分變種可能因成分差異呈現甜味。

常見關聯品種

  1. 綠薄荷(Spearmint):葉脈較平,味道清甜,常用于制作甜點、飲品或口香糖。
  2. 胡椒薄荷(Peppermint):清涼感較強,但部分雜交品種可能帶有甜味尾調。

用途特性

注意事項 若需準确識别品種,建議參考植物學圖譜或咨詢專業人士。薄荷雖用途廣泛,但體質虛寒者不宜過量食用。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

别構酶參照音量腸瘘反射阻抗法人公司營業權符號模式慣常的過程隊列壞疽性直腸結腸炎堿性氧化物頰髓的加速時間計算機記憶垲甲糠狀皮脂溢可控突崩元件可能發生的損害仆人漆脂任務時間改進商業資訊生命作用生絲市場本能雙噻哌啶貼花的梯形效應同質異性體危險截面