加速時間英文解釋翻譯、加速時間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 acceleration time

分詞翻譯：

加速的英語翻譯：

accelerate; quicken; crack on; gather way; pickup; speed
【計】 accelerating; increase speed; speed-up
【醫】 acceleration; auxo-
【經】 accelerate; prompt; speed up

時間的英語翻譯：

hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time

專業解析

在漢英詞典視角下，“加速時間”是一個具有明确技術含義的複合名詞，其核心釋義與工程學（特别是機械工程和汽車工程）密切相關。以下是其詳細解釋及權威參考：

一、核心詞典釋義 “加速時間”指物體（尤指車輛或機械設備）從某一初始速度（通常為零或較低速度）提升至目标速度所需的時間長度。其标準英文對應術語為Acceleration Time。

示例英譯：The sports car boasts an impressiveacceleration time of 0 to 100 km/h in just 3.5 seconds.（這輛跑車的加速時間令人印象深刻，0至100公裡/小時僅需3.5秒）。
來源依據：該術語定義及用法廣泛收錄于專業工程詞典及汽車技術标準中，如牛津技術詞典（Oxford Dictionary of Mechanical Engineering）對“acceleration”詞條的相關應用說明。

二、工程領域的專業細化在技術語境中，“加速時間”常與特定測試條件綁定，以量化性能：

0-100 km/h 加速時間：衡量汽車動力性能的國際通用指标，指車輛從靜止狀态加速至100公裡/小時所需時間。英文标準表述為0-100 km/h Acceleration Time。
- 權威參考：國際汽車工程師學會（SAE International）發布的車輛性能測試規範（如SAE J1491）中明确将此作為核心評測參數。
電機/機械啟動加速時間：指電動機或旋轉機械從啟動到達額定轉速的耗時，反映系統響應效率。英文常用Start-up Acceleration Time 或Time to Rated Speed。
- 權威參考：電氣與電子工程師協會（IEEE）在電機測試标準（如IEEE 112）中規定了相關測量方法。

三、術語應用場景與延伸

性能對比：較短的加速時間代表更優的動力輸出或系統響應能力（e.g., “該車型的加速時間優于同級競品”）。
技術參數：産品規格書、測試報告的關鍵數據項（e.g., “技術參數表注明最大扭矩與加速時間”）。
物理概念延伸：在基礎物理學中，加速度（acceleration）與時間的關系由公式定義：$a = frac{Delta v}{Delta t}$，其中 $Delta t$ 即速度變化 $Delta v$ 所需的加速時間。

“加速時間”是一個以量化性能為核心的技術術語，其漢英對應關系清晰，且在工程領域具有标準化定義和應用場景。

網絡擴展解釋

加速時間在不同領域有不同定義，主要分為以下兩類：

一、汽車工程中的加速時間

指車輛從靜止或某一速度提升至目标速度所需的時間，反映動力性能。具體分為：

原地起步加速時間
汽車從靜止狀态（通常挂一擋或二擋）以最大加速度加速到預定速度（如100km/h）所需時間。例如，0-100km/h加速時間是衡量跑車性能的核心指标。
超車加速時間
車輛在行駛中（如從40km/h加速至80km/h）完成超車動作所需時間，體現中高速區間的動力儲備。

二、電機/變頻器中的加速時間

指設備從零頻率升至最大工作頻率所需的時間，屬于工業控制參數。例如變頻器通過調整加速時間避免電機啟動時電流過大。

補充說明

汽車加速時間越短，動力性越強，通常高性能車可達2-4秒；
變頻器加速時間需根據負載特性設置，過長或過短均可能影響設備穩定性。

如需具體車型或設備的加速參數，可參考汽車評測或變頻器技術手冊。