月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腸瘘英文解釋翻譯、腸瘘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 intestinal fistula

分詞翻譯:

腸的英語翻譯:

bowel; bowels; entrails; intestine
【醫】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

瘘的英語翻譯:

【醫】 fistula; syringo-

專業解析

腸瘘(Intestinal Fistula)的醫學定義

腸瘘指腸道與其他空腔髒器、體表或腹腔之間形成的異常通道,導緻腸内容物異常漏出。英文術語為"intestinal fistula",具體可分為腸内瘘(如腸-腸瘘)和腸外瘘(如腸-皮膚瘘)。


病因與分類

  1. 創傷性因素

    手術損傷、腹部外傷或放射性治療可能導緻腸壁破損,形成瘘管(參考《外科學》第9版,人民衛生出版社)。

  2. 病理性因素

    克羅恩病、腸結核、腫瘤壞死或腹腔感染引發的腸壁穿透性病變(來源:MedlinePlus, NIH)。


臨床表現


治療原則

  1. 控制感染與引流

    膿腫穿刺引流,抗生素治療(依據細菌培養結果)。

  2. 營養支持

    全腸外營養(TPN)或腸内營養(EN)維持代謝平衡。

  3. 手術幹預

    瘘管切除、腸段吻合或造口術,適用于保守治療無效者(參考《中華胃腸外科雜志》)。


權威參考來源

人民衛生出版社《外科學》(第9版)

MedlinePlus - "Intestinal Fistula" (NIH)

https://medlineplus.gov/ency/article/001129.htm

UpToDate - "Enterocutaneous Fistulas"

https://www.uptodate.com/contents/enterocutaneous-fistulas

預後提示:早期診斷與多學科管理(外科、營養科、感染科協作)可顯著降低死亡率,但複雜性瘘的複發率仍達15-20%。

網絡擴展解釋

腸瘘是消化道的一種嚴重疾病,指腸道與其他器官、體腔或體表之間形成的異常通道,導緻腸内容物異常流動。以下從多個角度詳細解釋:

一、定義與分類

腸瘘可分為腸内瘘和腸外瘘:

二、病因與高危因素

主要與手術創傷(如腹部手術)、腹腔感染、炎症性疾病(克羅恩病、腸結核)、惡性腫瘤或放射治療有關。

三、典型症狀與并發症

患者常表現為腹痛、發熱、電解質紊亂、營養不良等。若未及時治療,可能引發嚴重感染(如敗血症)、器官功能障礙,甚至危及生命。高位瘘(如十二指腸瘘)因丢失大量消化液,症狀更為嚴重。

四、治療原則

  1. 營養支持:通過腸外或腸内營養維持患者代謝需求。
  2. 控制感染:使用抗生素,引流膿液。
  3. 促進愈合:采用堵瘘材料或生物膠封閉瘘口。
  4. 手術治療:適用于複雜瘘或保守治療無效者,如切除病變腸段。

五、預後與注意事項

早期診斷和治療可顯著改善預後。患者需注意飲食調整(低渣、高蛋白),避免辛辣刺激食物,并定期複查。高位腸瘘病死率仍較高(約20%),需高度重視。

以上信息綜合自權威醫療平台,如需更專業指導,建議及時就醫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】