英語翻譯：

anamnesis; memory; mind; recall; recollection; remembrance
【醫】 memory

相關詞條：

1.memorize  2.inone'smind'seye  3.recollection  4.remembrance  5.retain  6.anamnesis  7.memorization  8.storage(tank)  9.mind  

例句：

1. 隻有時間才能使人淡忘那些不快的記憶。
   Time alone will efface those unpleasant memories.
2. 我的記憶靠不住。
   My memory is treacherous.
3. 我與她的第一次會面的情景經常出現在我的記憶中。
   My first meeting with her often recurs to my memory.
4. 我們必須抹去對那次失敗的記憶。
   We have to extinguish the memory of the defeat.
5. 他有豐富的記憶力。
   He has a capacious memory.
6. 這些可怕的經曆深深印入他的記憶。
   These frightful experiences are branded on his memory.
7. 已經證實，記憶存在于某些金屬中。
   Memory has been shown to reside in some metals.
8. 那可怕的情景銘記在他的記憶裡。
   The terrible scene was engraved on his memory.

分詞翻譯：

記的英語翻譯：

bear in mind; mark; notes; record; remember; write down

憶的英語翻譯：

recall; recollect

專業解析

記憶（Memory）在漢英詞典中定義為"人腦對過去經驗中事物的識記、保持、再現或再認的心理過程"。這一概念在跨學科研究中呈現多維含義：

1. 神經科學機制

   記憶涉及海馬體與大腦皮層的協同作用，短期記憶通過神經元突觸可塑性形成，長期記憶則依賴蛋白質合成實現神經回路固化（《神經科學原理》第五版）。

2. 認知語言學視角

   認知語言學家George Lakoff提出，記憶作為"概念容器"隱喻，體現人類對信息儲存的空間化思維模式（Metaphors We Live By，2003）。

3. 計算機科學類比

   馮·諾依曼架構将計算機存儲器分為RAM（隨機存取記憶體）與ROM（隻讀記憶體），該架構被《計算機組成與設計》列為現代計算機存儲體系的基準模型。

4. 心理學分類體系

   美國心理學會（APA）将記憶分為陳述性記憶（declarative memory）與程式性記憶（procedural memory），前者包含語義與情景記憶，後者指代技能操作記憶（APA Dictionary of Psychology）。

5. 跨文化認知差異

   《文化心理學》研究顯示，集體主義文化群體更傾向發展關聯性記憶（relational memory），而個人主義文化群體則強化項目特異性記憶（item-specific memory）。

網絡擴展解釋

“記憶”是一個多維度概念，通常指人類或生物體對過去經曆、信息、技能等的存儲與再現能力。以下從不同層面進行解釋：

---

1. 心理學視角

• 定義：記憶是大腦對信息的編碼（接收）、存儲（保留）和提取（回憶）的認知過程心理學基礎理論。
• 分類：
  • 感覺記憶：通過感官（視覺、聽覺等）短暫保留信息（如0.5-4秒）。
  • 短期記憶：主動處理的有限容量信息（如電話號碼），持續約20-30秒。
  • 長期記憶：經編碼後持久存儲的信息，包括陳述性記憶（如事實、事件）和程式性記憶（如騎車的技能）。

---

2. 神經科學層面

記憶與大腦結構密切相關：

• 海馬體：負責将短期記憶轉化為長期記憶。
• 前額葉皮層：參與工作記憶和決策。
• 突觸可塑性：神經元之間連接的強度變化（如長期增強作用，LTP）是記憶的生物學基礎神經機制研究。

---

3. 日常應用與擴展含義

• 個體記憶：個人經曆的積累，如童年回憶或學習知識。
• 集體記憶：社會群體共享的曆史或文化記憶（如國慶節的意義）。
• 技術類比：計算機的“内存”（RAM）和“存儲”（硬盤）借用了記憶概念，模拟信息的臨時與永久保存。

---

4. 記憶的局限與挑戰

• 遺忘：信息隨時間丢失（如艾賓浩斯遺忘曲線）。
• 錯誤記憶：大腦可能虛構或扭曲回憶（如目擊證詞的不可靠性）。
• 疾病影響：阿爾茨海默病等神經退行性疾病會嚴重損害記憶功能。

---

記憶不僅是認知的核心，也是人類身份認同、學習與適應環境的基礎。其複雜性使得心理學、生物學、人工智能等領域持續探索其機制與應用。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿紮環醇标準仲裁條款比電離觸媒筐第二級死骨定權碼二沖程引擎法律上有效的信托幹填物濾器家産家禽疫金屬編織膠管可以承認的空間坐标控制庫量度馬爾加什分子孢子菌脲基甲酸判定樹批次發送前列腺外的球磨碾磨群青惹柰氏療法深層心理學聲名食品生産指數受委付人彎液面維廷氏手術