特别提款權分配英文解釋翻譯、特别提款權分配的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 allocation of sepcial drawing rights

分詞翻譯：

特别的英語翻譯：

especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc

提款權的英語翻譯：

【經】 authority to draw; drawing rights

分配的英語翻譯：

allocate; allot; assign; consign; disburse; dispense; distribute; portion
【計】 ALLOC; allocate; allocating; assignation; distributing point
【化】 distribution
【醫】 distribution; partition
【經】 absorb; allocate; allocation; allotment; apportionment; assign
assignation; distribute; distribution; repartition

專業解析

特别提款權（Special Drawing Rights, SDR）是國際貨币基金組織（IMF）于1969年創設的一種補充性國際儲備資産，其分配機制旨在增強成員國官方儲備資産的流動性。根據國際貨币基金組織《協定條款》第XVIII條，SDR分配需基于成員國在IMF的份額比例進行，且需獲得超過85%投票權的成員國批準。分配過程本質上是通過IMF的電子賬戶系統向成員國無償分配等值SDR的記賬單位，不涉及實際貨币印刷或轉移。

從功能角度，特别提款權分配具有雙重屬性：一方面作為清算工具，成員國可用其兌換可自由使用貨币以平衡國際收支；另一方面作為價值尺度，SDR貨币籃子包含美元、歐元、人民币、日元和英鎊五種貨币，權重每五年調整一次，最新調整後的人民币權重為12.28%（2022年數據）。曆史上最大規模的分配發生在2021年8月，IMF向成員國分配了6,500億SDR（約合9,300億美元），其中新興市場和發展中經濟體獲得約2,750億SDR。

在法律框架下，特别提款權分配遵循“普遍性分配”和“特别分配”兩種形式。前者面向所有成員國按比例分配，後者用于解決早期未參與SDR體系成員國的曆史遺留問題。世界銀行《全球經濟發展報告》指出，SDR分配對緩解發展中國家外彙短缺具有緩沖作用，但其使用範圍受《IMF協定》嚴格約束，不得直接用于商品貿易結算。

網絡擴展解釋

特别提款權（SDR）是國際貨币基金組織（IMF）創設的一種國際儲備資産和記賬單位，用于補充成員國官方儲備，幫助調節國際收支平衡。其分配機制如下：

一、分配基礎

SDR的分配與成員國在IMF的份額比例直接相關。每個成員國根據其認繳的IMF份額，按同一百分比獲得SDR分配。例如，若某國份額占IMF總份額的2%，則其SDR分配量也占總分配的2%。

二、分配方式

一般分配
旨在滿足全球長期儲備需求，需IMF理事會以總投票權85%的多數通過。例如：
- 1970-1972年首次分配93.148億SDR；
- 1979-1981年第二次分配121.18億SDR，累計達約215億SDR。
特殊一次性分配
用于調整曆史分配不平衡。例如，2009年通過特殊分配使SDR總量從約214億增至2041億（相當于3080億美元）。

三、使用規則

持有限制：成員國需至少保留30%的分配額，最多可持有3倍于自身分配額。
利息機制：使用超分配額需支付年利率1.5%的利息，不足部分則收取利息。

四、分配周期

IMF每5年進行一次基本期審議，決定是否啟動新一輪分配。例如，2016年人民币加入SDR貨币籃子後，SDR價值由美元、歐元、人民币、日元和英鎊共同決定。

五、參與與退出

成員國可自願參與SDR分配，退出時需書面通知IMF。

如需完整信息，可參考IMF官方文件或高權威性來源如。