胎位英文解釋翻譯、胎位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 position of fetus

分詞翻譯：

位的英語翻譯：

digit; location; place; potential; throne
【計】 D
【化】 bit
【醫】 P; position
【經】 bit

專業解析

胎位（fetal position）是産科術語，指胎兒在子宮内的姿勢及位置關系，尤其指妊娠晚期胎兒先露部分與母體骨盆的相對位置。根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第32版定義，胎位可分為頭位、臀位和橫位三種基本類型，直接影響分娩方式的選擇。

在臨床實踐中，頭位（cephalic presentation）是最常見的正常胎位，約占妊娠37周後分娩案例的96%。世界衛生組織（WHO）《産科護理指南》指出，頭位又可細分為枕前位、枕後位等亞型，其中枕前位最利于自然分娩。臀位（breech position）發生率為3-4%，《Williams Obstetrics》第26版強調此類胎位需通過外倒轉術或剖宮産幹預。橫位（transverse lie）則屬于異常胎位，發生率低于1%，《中華婦産科學》将其列為高危妊娠範疇。

胎位評估主要依靠超聲檢查和四步觸診法，美國婦産科醫師學會（ACOG）《産前監護指南》建議從妊娠32周開始定期監測。異常胎位的矯正技術包括膝胸卧位操、針灸至陰穴等，其有效性已獲《Cochrane系統評價數據庫》循證醫學驗證。

網絡擴展解釋

胎位是胎兒在子宮内的姿勢和位置，直接影響分娩方式的選擇及母嬰安全。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本定義

胎位指胎兒先露部位（如頭部、臀部）與母體骨盆的相對位置關系。醫學上通過胎兒先露的指示點（如枕骨、骶骨）與母體骨盆前後左右的關系進行分類。

二、正常胎位

頭位（枕前位）是最佳胎位：

胎兒頭部俯屈，枕骨朝向母體骨盆前方；
分娩時頭部最先進入骨盆，占順産的95%以上。

三、異常胎位類型

臀位（最常見異常）：
- 胎兒臀部或足部朝向産道，占妊娠後期的3%-4%。
橫位：
- 胎兒橫卧于子宮，肩部朝向産道。
其他：
- 枕後位（頭部朝後）、顔面位（面部朝下）等。

四、檢查與處理

檢查時間：妊娠28-30周後通過B超或觸診确認胎位。
矯正方法：
- 胸膝卧位操（孕30-32周適用）；
- 外倒轉術（需醫生操作）。
分娩選擇：
- 部分臀位可嘗試順産，橫位需剖宮産。

五、臨床意義

胎位異常可能導緻難産、胎兒缺氧等風險，但孕28周前胎位可能自行調整。建議定期産檢，及時幹預異常情況。

（注：完整信息可參考醫學專業文獻或咨詢産科醫生）