Ali Baba是什麼意思，Ali Baba的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

阿裡巴巴（天方夜譚中發現竊賊寶藏的人）

Ali Baba wanted to know what was in the cave.

阿裡巴巴想要知道洞裡有什幺東西。

Ali Baba and his son, shocked at this action, cried out aloud.

阿裡巴巴和他的兒子，被這個行為吓到了，大聲的叫了起來。

So Ali Baba set out for the forest to look for his brother.

于是阿裡巴巴便出發到森林去找他的哥哥。

What! said she, has Ali Baba gold so plentiful as to measure it?

“什麼！”她說，“阿裡巴巴有那麼多金子要稱嗎？”

RA: Look, this is Gaoximu's house. Ali Baba must know the secret.

強盜甲：看，這是高西木的房子。阿裡巴巴一定知道山洞的秘密。

Ali Baba（阿裡巴巴）是阿拉伯民間故事集《一千零一夜》（又名《天方夜譚》）中最著名的角色之一。其核心含義和象征意義如下：

文學形象與故事核心
Ali Baba 最初是一個貧窮的樵夫。他偶然發現了四十大盜藏匿財寶的山洞，并掌握了開啟山洞的咒語“芝麻開門”（Open Sesame）。這個故事的核心情節圍繞着他的發現、他與強盜的鬥智鬥勇，以及最終在聰明女仆馬爾基娜（Morgiana）的幫助下智勝強盜并獲得財富展開。他代表了普通人的機運和智慧。
財富與機遇的象征
由于故事的核心是發現寶藏，Ali Baba 的名字常被用來象征意外之財、隱藏的寶藏或巨大的商業機遇。他的經曆體現了“發現秘密并從中獲益”的概念。
文化符號與廣泛引用
作為世界文學中最知名的角色之一，“Ali Baba”已成為一個文化符號：
- 商業領域：最著名的例子是馬雲創立的中國電子商務巨頭阿裡巴巴集團 (Alibaba Group)。公司取名“阿裡巴巴”正是因為這個名字在全球範圍内廣為人知，易于記憶，且寓意着為中小企業打開財富之門（如同“芝麻開門”打開寶藏之門）。這個名字象征着發現機會和寶藏的平台。
- 日常用語：有時會被用來戲谑地指代擁有大量（可能來路不明）財富的人，或者指代一個充滿各種物品（有時是贓物）的地方（如“Ali Baba's cave”）。

總結來說，“Ali Baba”一詞的含義主要源于其文學起源：

參考資料：

《一千零一夜》/《天方夜譚》：Ali Baba 故事的最原始出處。可參考權威譯本或文學研究資料。例如，大英百科全書（Britannica）對其有介紹：https://www.britannica.com/topic/Ali-Baba 。
阿裡巴巴集團命名由來：公司官方或權威媒體報道中常提及命名靈感來源。例如，可參考集團官網“關于我們”曆史部分或可靠商業媒體（如《華爾街日報》、彭博社）的相關報道。
文學與文化詞典：如牛津參考書庫（Oxford Reference）等對“Ali Baba”詞條的解釋。

"Ali Baba"是一個具有多重含義的詞彙，具體解釋如下：

若需了解《阿裡巴巴與四十大盜》完整故事，可參考經典文學譯本或的英文原文節選。對于企業相關背景，建議通過阿裡巴巴集團官網獲取權威信息。