英:/'ˈɒfɪsər/ 美:/'ˈɑːfɪsər/
軍官
過去式:officered 過去分詞:officered 現在分詞:officering 第三人稱單數:officers 複數:officers
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 軍官，警官；公務員，政府官員；船長
vt. 指揮
n. (Officer)人名；(英)奧菲瑟
This officer retired last year.
這位軍官去年退休了。
Fortunately, he was appointed to officer the new regiment at a young age.
幸運的是，他年紀輕輕就被任命擔任新兵團的指揮官。
I explained the special circumstances to the officer.
我向警官說明了這次的特殊情況。
Do you know how fast you were driving, ma'am? No, officer.
夫人 知道你的車速是多少嗎 不知道 警官
The customs officer asked me about the souvenirs I bought.
海關官員問我買的紀念品的情況。
The police officer issued me a ticket after I got caught speeding.
我超速被抓，警察給我開了一張罰單。
Do you think that the loan officer will waive his fees if I make a referral?
你覺得如果我做一個推薦，那個信貸員會不收費用嗎？
Former police officer Joseph James DeAngelo has pleaded guilty to 13 murders, 13 kidnappings and dozens of sexual assaults.
前警察Joseph James DeAngelo對其所犯下的13起謀殺案、13起綁架案和數十起性侵案供認不諱。
Prince Harry just got hired as the chief impact officer for a tech company called BetterUp.
哈裡王子被科技公司BetterUp聘為首席影響官。
The officer radioed for advice.
那名軍官發電請求指示。
Who is your commanding officer?
誰是你們的指揮官？
The officer listened, poker-faced.
那個官員面無表情地聽着。
The officer ordered his men to fire.
軍官下令士兵射擊。
He was the senior serving naval officer.
他曾是高級現役海軍軍官。
police officer
n. 警官；警員
executive officer
主任參謀，執行官
chief executive officer
首席執行官；總裁
customs officer
海關官員
military officer
軍官
n.|wardroom/Irvine;軍官，警官；公務員，政府官員；船長
vt.|captain/boss/lead/to command;指揮
"officer"是一個多義詞，主要包含以下核心含義：
軍事指揮官
指在武裝部隊中擔任指揮職務的人員，通常具有軍銜等級劃分。例如陸軍上尉、海軍中校等，這類人員需通過專業軍事訓練和考核。根據《日内瓦公約》，軍官在戰争中享有特殊待遇和法律保護（聯合國國際法委員會）。
執法人員
特指政府機構中行使執法權的公職人員，包括警察、海關官員、消防指揮官等。例如美國警察制服上标注的"police officer"即表明其法律授權身份（美國司法部執法标準手冊）。
企業管理者
在公司治理結構中指董事會任命的決策層成員，如首席執行官（CEO）、首席財務官（CFO）。根據《美國标準公司法》，這類人員對公司經營承擔法定責任（康奈爾大學法律信息中心）。
組織職務頭銜
在非軍事或非營利組織中指特定職責的負責人，例如紅十字會地區協調官（officer of coordination）、大學學生事務主任。這類職務通常由組織章程明确權責範圍（國際紅十字會組織條例）。
動詞用法
作為動詞時表示"配備官員"或"指揮"，常見于行政管理場景，如"The committee was officered by experienced diplomats"（該委員會由資深外交官領導）。這種用法源于16世紀英語的職位授予儀式（牛津英語詞源詞典）。
Officer 的詳細解釋
Officer 是英語中的多義詞，主要用作名詞，也可作動詞，具體含義如下：
名詞（Noun）：
He accepted a commission as a naval officer.（他接受任命成為海軍軍官。）
A police officer was killed when his car blew up.（一名警官在汽車爆炸中遇難。）
The city is full of crooked police officers taking bribes.（這城裡盡是受賄的警官。）
The third officer is responsible for navigation.（三副負責航行事務。）
Apple's Chief Executive Officer, Tim Cook, attended the meeting.（蘋果公司首席執行官蒂姆·庫克出席了會議。）
動詞（Verb）：
The unit was officered by experienced commanders.（該單位由經驗豐富的指揮官領導。）
| 場景 | 例句 |
|---|---|
| 軍事指揮 | The officer ordered his men to fire.（軍官下令士兵射擊。） |
| 執法行動 | The investigating officer collected evidence at the scene.（調查警官在現場收集證據。） |
| 公司管理 | As a Chief Financial Officer, she oversees the company's budget.（作為首席財務官，她監督公司預算。） |
| 航海職責 | The ship's officer checked the navigation equipment.（大副檢查了導航設備。） |
| 詞彙 | 核心差異 |
|---|---|
| Official | 多指文職官員或公務員，如政府部長（government official），強調行政職能。 |
| Commander | 特指軍事或緊急情況下的指揮官，如 field commander（戰地指揮官）。 |
| Executive | 側重企業高管，如 Chief Executive Officer（首席執行官），與商業管理相關。 |
總結
Officer 是一個多維度詞彙，涵蓋軍事、執法、航海及企業管理等領域。其核心在于“具有特定職責的領導者或執行者”，需根據語境選擇準确譯法（如軍官、警官、公務員等），并注意與 official 等近義詞的區分。
sliceShetland IslandsincompetentBreckenridgeCaulfieldhaploidinopportuneJFKattention spanbel cantocolor reproductiondemographic characteristicsdisagree withinside storylapse of timelove deeplypatent and trademark officepeer grouppositioning accuracytrade barriertumour hospitalworkshop directorAndalusiaanthropomorphizebaywoodCantabrigianceremoniousnessErrantialargomegalophage