clowns是什麼意思，clowns的意思翻譯、用法、同義詞、例句

clowns英标

美:/'klaʊnz/

CET4,CET6

n. 小丑們（clown的複數）

They were all dressed as clowns.

他們都打扮成小丑。

Grass's novels are peopled with outlandish characters: grotesques, clowns, scarecrows, dwarfs.

格拉斯的小說充斥着稀奇古怪的人物：丑陋的怪人、小丑、邋遢的人以及侏儒。

Kids love clowns very much.

小孩們很喜歡小丑。

Clowns were wearing a false nose.

小丑戴着假鼻子。

The clowns had loud horns.

小丑有很響的喇叭。

"Clowns"是英文名詞"clown"的複數形式，指代以滑稽表演為職業的喜劇演員群體。該詞在不同語境中包含三層核心含義：

職業表演者
作為馬戲文化的重要組成部分，clowns指通過誇張妝容（如白色面部、紅色鼻頭）、奇裝異服（如蓬松連體衣）和即興喜劇動作娛樂觀衆的表演藝術家。他們的曆史可追溯至16世紀意大利即興喜劇中的"Harlequin"角色（來源：《牛津英語詞典》），現代馬戲團中常與雜技、動物表演形成節目組合。
社會行為隱喻
在非表演語境中，"clowns"常被用作貶義比喻，形容舉止笨拙、缺乏嚴肅性的人群。例如心理學研究指出，該隱喻源于人們對非常态行為的本能排斥（來源：美國心理學會期刊《社會心理學研究》）。
文學藝術象征
莎士比亞戲劇中的弄臣（如《李爾王》中的Fool）展示了clowns作為"智慧僞裝者"的原型，這種通過滑稽外表傳遞深刻見解的創作手法，在20世紀衍生出"悲喜劇小丑"的表演流派（來源：劍橋大學出版社《戲劇符號學》）。

該詞彙的語義演變體現了表演藝術與社會認知的交互影響，既承載着娛樂功能，也反映着人類對"正常與異常"界限的哲學思考。

“clowns”是名詞clown 的複數形式，主要有以下含義：

指馬戲團、喜劇表演或兒童娛樂中穿着誇張服裝、化特殊妝容，通過滑稽動作和幽默行為逗樂觀衆的角色。

用于形容行為愚蠢、笨拙或刻意搞笑的人（可能帶貶義）。

在文學或影視作品中，小丑可能象征恐懼、混亂或隱藏的黑暗面。例如：

“Clown”可能源自北歐語言，如古斯堪的納維亞語 klunni（笨拙的人）或低地德語 klönne（粗魯的人），原意與“笨拙”相關，後逐漸演變為職業名稱。