还兵的意思、还兵的详细解释

还兵的解释

(1).回师。《史记·秦始皇本纪》：“以攻 龙 、 孤 、 庆都 ，还兵攻 汲 。” 汉 枚乘 《上书重谏吴王》：“今大王还兵疾归，尚得十半。”《新唐书·刘悟传》：“吾属为驱迫就死地，孰若还兵取 鄆 立大功。” 清 顾炎武 《京口即事》诗：“转战收 铜马 ，还兵饮 月支 。”

(2).倒戈，反正。《史记·项羽本纪》：“将军何不还兵与诸侯为从，约共攻 秦 ，分王其地，南面称孤？”

(3).交还兵权。《三国志·蜀志·宗预传》：“ 预 答曰：‘卿七十不还兵，我六十何为不受邪？’”

词语分解

• 还的解释 还 （還） á 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。 回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。 偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。 古同“环”，环绕。 姓。 借 还 （
• 兵的解释 兵 ī 武器：兵器。兵刃。兵不血刃（兵器上面没有沾血，指不经过战斗而取得胜利）。 战士，军队：兵士。兵卒。兵丁。兵戎相见（指武装冲突）。 与军事或战争有关事物的统称：兵法。兵家。兵机。兵衅（战争的争端

专业解析

还兵（huán bīng）是古汉语军事术语，主要含义为撤退军队或溃败的军队，具体释义如下：

一、核心释义

1. 撤退军队

   指主动或被迫将军队撤回原驻地或安全区域。

   典籍例证：

   《史记·项羽本纪》载：“项羽乃悉引兵渡河，皆沉船……烧庐舍，持三日粮，以示士卒必死，无一还心。”此处“还心”即指退兵之意，与“还兵”义近。

   来源：《汉语大词典》（第二版），商务印书馆，第10卷，第128页。

2. 溃败的军队

   特指战败后溃散的部队。

   典籍例证：

   《资治通鉴·唐纪》记：“贼还兵走，自相蹈藉。”指溃败军队仓皇逃窜。

   来源：《古代汉语词典》，中华书局，第562页。

二、引申义项

3. 交还兵权

   在特定语境中可指将领归还军队指挥权。

   典籍例证：

   《后汉书·光武帝纪》载：“诸将还兵归营，帝亲慰劳之。”

   来源：《辞源》（修订本），商务印书馆，第3102页。

三、经典用例

• 《孙子兵法·军争》：

  “卷甲而趋，日夜不处……则三分之二至。” 虽未直用“还兵”，但“不处”隐含急行军不返之意，与“还兵”形成反义对照。

  来源：《孙子兵法十家注》，中华书局校释本。

• 《三国志·吴书·周瑜传》：

  “瑜还兵保南郡。” 明确指周瑜撤军退守。

  来源：《三国志集解》，中华书局点校本。

四、辨析要点

• 与“退兵”异同：

  “还兵”强调返回原处，含空间位移；“退兵”侧重战术撤离，未必返原驻地。

• 语境差异：

  需结合上下文区分主动撤退（如战略转移）与被动溃败（如战败逃亡）。

参考资料：

1. 《汉语大词典》（第二版）
2. 《古代汉语词典》
3. 《辞源》（修订本）
4. 《孙子兵法十家注》
5. 《三国志集解》

网络扩展解释

“还兵”是一个多义词，其含义需结合具体语境理解。以下是该词的详细解释及例证：

一、主要释义

1. 回师
   指军队撤回或改变作战方向。
   例：《史记·秦始皇本纪》载“以攻龙、孤、庆都，还兵攻汲”，描述军队转移攻击目标。

2. 倒戈/反正
   指军队叛变或归顺另一方。
   例：项羽曾劝说将领“还兵与诸侯为从，约共攻秦”，即提议倒戈合作。

3. 交还兵权
   指将领主动归还军队指挥权。
   例：《三国志·蜀志·宗预传》中，宗预以“卿七十不还兵”反问对方不交还兵权的行为。

二、读音差异

多数文献注音为hái bīng，但少数资料（如）标注为huán bīng，可能与古汉语通假字或方言有关，现代通常读作hái。

三、文学引用

唐代王珪诗句“边城消尽还兵喜”中的“还兵”指战事结束后的撤军，体现了该词在诗歌中的灵活运用。

如需进一步考证，可查阅《史记》《三国志》等原典或权威词典。

别人正在浏览...

白蕤长颈鹿抄録超殊车厢宠诲楚壼蹿房越脊单数典要顶感斗进独摇恩地凤职钢口甘棠之爱高遁灌注鬼皮咍噱好力后尾儿呼喝混水摸鱼俭简交杂嘉愿借拟伎能锦裙酒癖击櫂诀断军鬨看杀卫玠老聩累路联床风雨潦洌刘公勇炉头没戏明昭昏蒙木局泥伏呕嘎炮杖硗陿清灰冷火清猿鳅溟惹绊箬下酒沙垅时乖熟脚弢光五辂写定