
[come over and pledge allegiance] 归附投诚
重新归顺了他
在未入北京前,诸王归顺者多受封。——郭沫若《甲申三百年祭》
(1).指向敌对势力投诚、归降。《魏书·昭成帝纪》:“ 虎 死,子 务桓 立,始来归顺。” 唐 韩愈 《论淮西事宜状》:“销其兇悖之心,贷以生全之幸,自然相率弃逆归顺。”《金史·武仙传》:“ 三合 怨 仙 夺其权,乃归顺于 大元 。” 柳青 《创业史》第一部第十章:“他带劲是因为这条咬了他二三年的癞皮狗,终于重新归顺了他。”
(2).屈服,服从。 明 王錂 《寻亲记·伤生》:“我威风,人共闻,要他妻房归顺。”
归顺(guī shùn)指原本对立或独立的个体或群体主动服从权威、归附统治,强调从对抗状态转为臣服关系。其释义可从以下角度解析:
归附服从
指反抗者或他方势力放弃对立,自愿臣服于统治者或权威。如《现代汉语词典》释为“归降顺从”,强调从对抗到顺从的转变过程。
示例:叛乱部落最终归顺朝廷。
字源解析
二字结合,体现“主动回归并服从”的行为逻辑。
主体主动性
行为主体需主动选择臣服,区别于被动降服(如“投降”)。
示例:感念新政仁德,流民纷纷归顺。
权威指向性
动作对象通常为政权、领袖或强势方。
示例:诸侯归顺天子。
词语 | 差异点 |
---|---|
归附 | 侧重依附行为,未必含对抗前情 |
降服 | 可含被动屈服意味 |
臣服 | 强调确立主从关系 |
以上释义综合权威汉语工具书,内容结构符合语义分析与实际语用需求。
“归顺”一词在不同语境中有以下两种主要含义:
核心释义
指原本对立的个体或群体向外部势力屈服、服从,并主动归附投诚。常见于历史或政治语境,如《魏书》记载“虎死,子务桓立,始来归顺”。
延伸解释
在四川方言中,“归顺”指将物品整理归位或完善事务,如“书籍全归顺”。此用法与普通话的“投降”无关,而是“归一”的动词形式,强调秩序性。
通过以上分析,可清晰理解“归顺”在不同场景下的具体意义。
安曼白鷳白鱼赤乌徧赊不付能不过如此不祧之宗曹王长绝阐拓惩前毖后痴虫冲音触千捣万袋鼠戴炭篓子凋讹笃顾敦笃二十五絃放夜赅博狗改不了吃屎鼓盖谷行憨乎乎毫毛黄冠黄帽加阶饥毙进羡记住开率悃愊老妪吹篪愣愣,愣愣儿磷脂緑章马尾松内秀匏笙片时僻阻青筦轻死秦腔曲径躟躟山集使棒视民如伤倏闪酸鼻天雨翫阅嗢哕潙叟紊緖细草