
见“ 狗生角 ”。
"狗头上生角"是一个汉语俗语(歇后语),其完整形式通常为"狗头上生角——装羊(佯)",具有鲜明的比喻义和讽刺意味。以下从词典释义、文化渊源及用法角度进行解释:
字面义
指狗本无角,若头上生角,是违反自然规律的荒诞现象,暗指刻意伪装或强加不可能存在的特征。
比喻义
讽刺人故意做作、伪装姿态以掩盖真实意图或能力不足。
例句:
"他明明不懂技术,却对方案指手画脚,真是狗头上生角——装羊(佯)!"
动物象征的文化基础
二者结合形成矛盾意象,凸显"不合常理"。
谐音双关的修辞
"装羊"谐音"装佯"(即"装模作样"),源于方言口语,最早见于明清白话小说。类似表达可参考《红楼梦》中"装神弄鬼"的讽刺手法(详见人民文学出版社《红楼梦》第29回)。
词典释义
《汉语歇后语词典》(商务印书馆,2011)收录该词条,释义为:"比喻虚张声势,故作姿态。"
链接:
商务印书馆官方词库(需订阅访问)
文化学解读
民俗学者曲彦斌在《中国俗语大辞典》中指出,此类歇后语依托"动物反常行为"构建讽刺逻辑,反映民间对虚伪行为的批判智慧(上海辞书出版社,2011)。
“狗头上生角”是一个汉语成语,其含义和背景可综合多个来源解释如下:
该成语字面指狗的头上长出犄角,比喻不可能出现的事情或异常现象。狗作为常见动物,头上生角违背自然规律,因此常用来形容与事物本性相悖、超出常理的情况。
文献记载
最早可追溯至汉代,《汉书·五行志》记载汉文帝后五年“齐雍城门外有狗生角”,当时被视为凶兆。清代翟灏《通俗编·兽畜》也提到类似事件,并指出民间用“俟狗头生角”表示对不可能之事的否定。
文学引用
《水浒传》第五十一回中,白玉乔用“狗头上生角”讽刺对方不明事理,强调事件的不可能性。
该成语与“狗嘴里吐不出象牙”类似,均通过动物特征强调事物的不可实现性。需注意,其古代用法多含贬义或警示色彩,现代则更偏向口语化表达。
注:如需查看更多历史典故或例句,可参考《通俗编》《汉书》等文献来源。
哀吊安车蒲轮霸王鞭本能不胜其苦操筑沉疴宿疾尘习导播道林纸东抄西袭东乡渎聒发坼罚金放闲飞觥献斝奋飞负愧福礼告乞荒弃焕朗画中有诗徽策回折节能掎鹿纪念碑寖衰给事郎絶力蔻丹廥积匡坐老生子两输户列钱露掌靡迤目瞤鸟毳陪同青芽清乂曲坊茸母润笔钱挼捺山坞省克沈刻试厨世界纪录死人剔拨童谣痿者不忘起洿隆无万千