月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

狗口里生不出象牙的意思、狗口里生不出象牙的详细解释

关键字:

狗口里生不出象牙的解释

见“ 狗口里吐不出象牙 ”。

词语分解

专业解析

“狗口里生不出象牙”是汉语中具有讽刺意味的俗语,其变体“狗嘴里吐不出象牙”更为常见。该说法源自元代高文秀杂剧《遇上皇》第一折:“父亲和这等东西,有甚么好话?讲甚么的是?狗口里吐不出象牙。”字面指狗的口腔结构无法生长出大象的獠牙,深层含义则比喻本质低劣的人或事物,无法产生高尚、珍贵的内容,常用于批评粗鄙者说不出文雅言辞,或讽刺低层次环境中难以产出优质成果。

从语言学角度分析,该俗语符合汉语“以物喻理”的造词特征,通过动物生理差异构建认知反差,强化表达效果。中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》将其归类为“含贬义的比喻性俗语”,商务印书馆《汉语成语源流大辞典》亦指出这类俗语“以生物特性映射社会规则,反映民众对事物因果关系的朴素认知”。

现代使用中,该表达多出现于口语语境,例如批评网络谣言时称“某些营销号狗口里生不出象牙”,或评价低质创作时比喻“缺乏专业训练的团队难以产出精品,恰如狗口生不出象牙”。值得注意的是,语言学界普遍认为此类俗语在书面表达中需谨慎使用,避免过度攻击性(《中华俗语大辞典》,上海辞书出版社)。

网络扩展解释

“狗口里生不出象牙”是一个汉语成语,其含义和用法可以通过以下角度解析:

一、基本含义

比喻坏人无法说出好话,或低劣之人无法做出高尚之事。这一表达常用于讽刺品行不佳者的言论缺乏价值,与“狗嘴里吐不出象牙”同义()。例如,茅盾在文学作品中使用该成语时,便暗指某些人的言论不值得采信()。


二、深层内涵

  1. 生物学隐喻:狗与象的生理差异形成天然对比,暗喻不同本质的人有天然的行为界限,例如坏人难以伪装成善者()。
  2. 社会评价功能:常用于否定性评价,强调对不可信言论的蔑视,如《元曲选》中的用法直接指向不值得听取的言论()。

三、扩展理解

部分解释延伸为“无知者不应妄加评论”(),但这一解读更接近“夏虫不可语冰”的语境,属于语义扩展,需结合具体场景判断。


四、使用场景


公式表达(比喻逻辑)

$$ text{主体属性} rightarrow text{行为结果} text{狗(低劣本质)} rightarrow text{象牙(珍贵产物)} $$

该成语通过生物属性的天然矛盾,生动传达“本性决定言行”的批判思维,使用时需注意语境以避免冒犯。

别人正在浏览...

冰儿材料长虑顾后陈白秤锤不离秤杆春路淳着辍学出屉赐予丹旌稻稼登臣等为鵽鸠饿虎饥鹰坊夫防患方家红風衣雰虹扶挮敷翫高閈高文典册官韵过节海上钓鳌客禾木旁化干戈为玉帛将美监锢街上渴马空心萝卜涝洼地炼形犂途刘杜论判蒙受眯齐谋律南山赧颜汗下平宁青阴秦姬曲懃劳邛葛羣竖热烈褥草三过其门而不入三庶善哉行涕泗交下乡选先礼后兵消酒