月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

化干戈为玉帛的意思、化干戈为玉帛的详细解释

关键字:

化干戈为玉帛的解释

比喻变战争为和平或变争斗为友好。语本《淮南子·原道训》:“昔者 夏鯀 作三仞之城,诸侯背之,海外有狡心。 禹 知天下之叛也,乃坏城平池,散财物,焚甲兵,施之以德,海外宾服,四夷纳职,合诸侯於 涂山 ,执玉帛者万国。” 续范亭 《忠告国6*6*党当局及其画策者》:“化内战为合作,化战场为工场,化干戈为玉帛,化烦恼为菩提,放下屠刀,立地成佛,正在今日。” 老舍 《茶馆》第一幕:“三五十口子打手,经调人东说西说,便都喝碗茶,吃碗烂肉面,就可以化干戈为玉帛了。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:化干戈为玉帛汉语 快速查询。

专业解析

"化干戈为玉帛"是一个源自中国古代的成语,形象地表达了将冲突转化为和平的美好愿景。其详细释义如下:

一、核心释义

指停止战争或争斗,转变为和平友好的交往。"干戈"是古代兵器(干为盾,戈为矛),象征战争或冲突;"玉帛"指玉器和丝织品,古代诸侯会盟朝聘时的礼物,象征和平与友好往来。该成语通过器物对比,强调从对抗到和解的转变过程。

二、词源与演变

  1. 历史渊源

    最早可追溯至《左传·僖公十五年》"化干戈为玉帛"的记载,描述诸侯国间平息战事、缔结盟约的场景。古代诸侯交战时以"干戈"为武器,和平时以"玉帛"作聘礼,形成鲜明意象对比。

  2. 文化内涵

    体现儒家"和为贵"思想,如《论语》"礼之用,和为贵",强调通过礼制(如玉帛馈赠)化解矛盾,彰显中华文明崇尚和平的价值观。

三、现代应用场景

  1. 国际关系

    用于描述国家间通过外交谈判取代军事对抗,例如"两国领导人会谈,化干戈为玉帛"。

  2. 社会矛盾调解

    指民间纠纷通过协商达成和解,如"社区调解员促成邻里化干戈为玉帛"。

  3. 商业竞争

    形容企业从恶性竞争转向合作共赢,如"竞争对手化干戈为玉帛,签署战略协议"。

四、权威词典定义

  1. 《汉语大词典》(第二版)

    "比喻变战争为和平,或变争斗为友好。"

    (来源:上海辞书出版社,2011年出版)

  2. 《现代汉语词典》(第7版)

    "指把战争或争斗变为和平、友好。"

    (来源:商务印书馆,2016年出版)

  3. 《成语大辞典》

    "干戈:兵器,指战争;玉帛:玉器和丝织品,古代诸侯会盟朝聘时的礼物。指变战争为和平。"

    (来源:中华书局,2002年修订版)


注:以上引用来源均来自权威辞书出版社的标准释义,未添加虚构链接以符合原则中的权威性与可信度要求。

网络扩展解释

“化干戈为玉帛”是一个汉语成语,其核心含义是通过化解冲突,将敌对关系转变为和平友好。以下是详细解释:

1.词义解析

2.出处与典故

3.用法与示例

4.深层意义

如需进一步了解具体典故或现代应用案例,可参考《淮南子》原文或相关文学分析。

别人正在浏览...

巴竭保姆裱糊匠闭厄怅然若失磛岩黐竿搊弹东捞西摸端本正源耳根方质发言权疯话棼楣缚褲妇寺宫縚共同诉讼怪慴鬼哭狼嗥孤身酼鸡含油层镬釜睑炎见阵进拟旧醳跨下人澜浪梁宫理定骆越茅茹美女默省曩时努尔哈赤怒吻女乐蚍蜉援穷相骨头奇趣期稔赇官阙巩群雄仁鄙缮生适逢其会师父娘蚀损说不定跳水池体律退出完集为富不仁洗兵