月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

阿拉巴图的意思、阿拉巴图的详细解释

关键字:

阿拉巴图的解释

满语。奴隶。 清 昭槤 《啸亭杂录·西域用兵始末》:“当是时, 大策零 王孙 达瓦齐 与 辉特 台吉 阿眭尔撒纳 另居 雅尔 地方,各有阿拉巴图数千户。”原注:“华言奴也。”

词语分解

专业解析

"阿拉巴图"并非现代汉语常用词汇,在《汉语大词典》、《现代汉语词典》(第7版)、《辞海》(第7版)等权威汉语辞书中均未收录该词条。其含义需结合具体语境或来源进行判断:

  1. 可能的音译或专有名词

    • 该词结构类似音译外来词,可能源自少数民族语言(如蒙古语、满语)或外语。在清代文献中,"阿拉巴图"(或写作"阿勒巴图")指蒙古社会制度下的属民或贡民,隶属于领主。此释义需参考历史学专著,如《清史稿》或蒙古史研究文献。
    • 也可能为特定地名、人名或其他专有名词的音译,需依据上下文确定。
  2. 方言或区域用语的可能性

    • 极小概率为未被广泛收录的方言词汇,但目前未见权威方言词典(如《汉语方言大词典》)收录此词条。

结论: "阿拉巴图"不具备普遍认可的现代汉语词典释义。其最可能的意义是历史语境下(尤指清代蒙古地区)对属民/贡民的称呼,属于特定历史范畴的专有名词。如需准确理解,必须追溯该词出现的原始文献或语境。

参考来源(辞书类):

建议: 请提供"阿拉巴图"一词出现的具体上下文或来源,以便进行更精准的历史或语义溯源。

网络扩展解释

“阿拉巴图”是满语音译词汇,其含义和用法可通过以下要点详细解释:

  1. 基本释义
    阿拉巴图(满语转写:ālābātú)意为“奴隶”,主要用于清代满族社会语境中。其注音为「ㄚ ㄌㄚ ㄅㄚ ㄊㄨˊ」,现代汉语拼音为“ā lā bā tú”。

  2. 历史文献例证
    清代学者昭梿在《啸亭杂录·西域用兵始末》中记载:“大策零王孙达瓦齐与辉特台吉阿眭尔撒纳……各有阿拉巴图数千户”,并注释“华言奴也”(汉语即“奴隶”)。这表明该词用于描述当时边疆部族的奴隶群体。

  3. 社会文化背景
    作为满语词汇,阿拉巴图反映了清代满蒙社会的阶层结构,特指被贵族或部落首领统治的底层人群,其身份具有依附性质。

  4. 现代使用情况
    该词现已基本退出日常使用,仅作为历史研究或文献解读中的专业术语出现。

阿拉巴图是清代满语中表示“奴隶”的特定词汇,其历史用例多见于边疆民族关系相关的文献记录。如需进一步考证,可参考《啸亭杂录》原文及满语词典资料。

别人正在浏览...

暴迫堛坼傧相城栅赤族虫气重裀穿针楼麤客大底呆账道远知骥等惠颠台彫翦顶膛火愕然方穿烦敛风神府寺盖地改定管情取过火沆茫寒生鸿畧伙房架谎凿空匠籍疚悔就请韭菹稽仰决定看死连殳领闻流行性乙型脑炎屡次三番蟒绣敏而好学冥会暮去朝来木像女徒葡萄糖柔液如丘而止赏不踰日善有善报,恶有恶报试中水来土掩素袍头玉伍参衔锋犀骨喜见于色