
感戴二天是一个汉语成语,其核心含义是深切感激他人给予的救命或再造之恩,常用来形容对恩德深厚者的敬重与感恩之情。以下从词典角度详细解析其释义、出处及用法:
字义拆解
整体释义:因受他人重大恩惠(如救命、脱困等),而将其视为再造之天,表达极致的感恩之情。
引申内涵
成语隐含“绝处逢生”的语境,多用于受助者脱离险境后对施恩者的情感反馈,带有强烈的敬重与依赖色彩。
该成语典出《后汉书·苏章传》:
东汉冀州刺史苏章巡视辖区时,发现老友清河太守贪腐。他设宴叙旧,太守感叹:“人皆有一天,我独有二天”(意即苏章是他的第二个庇护者)。苏章却秉公执法,回应:“今日宴饮是私恩,明日办案是公法”,最终依法惩处友人。
后人提炼“感戴二天”,侧重表达受恩者对庇护者的感激(非原典中贪官的侥幸心理)。
典型语境
现代应用
虽属书面语,但仍用于强调重大恩情,如:“地震中获救的灾民感戴二天,向救援队致谢。”(《人民日报》引例)
收录“感戴二天”词条,释义为“感激他人的恩德,如蒙天庇”,并注明《后汉书》典故。
强调其“形容恩德深厚,如同另得一生”的比喻义。
提供成语结构分析及古籍出处引证。
成语 | 侧重情感 | 程度差异 |
---|---|---|
感戴二天 | 救命之恩、再造之德 | 最高级别,含敬仰 |
感恩戴德 | 一般性感激 | 通用,程度较轻 |
结草衔环 | 死后报恩 | 强调回报承诺 |
感戴二天以“天”为喻体,浓缩了中国传统文化中对“至高恩德”的敬畏与感恩,其使用需契合重大恩情的语境,兼具文学性与庄重感。
“感戴二天”是一个汉语成语,拼音为gǎn dài èr tiān,主要用来形容对救命恩人或重大帮助者的深切感激之情,常用于表达对将人从危难、疾病或困境中挽救出来的人的感恩。
基本含义
成语字面意为“感激如戴两重天”,比喻受到他人极大的恩惠,如同获得两次生命或双重庇护,常用于强调恩情深厚、难以报答。
字词解析
出处与典故
成语源自《后汉书·苏章传》。东汉时,冀州刺史苏章查处贪腐的清河太守(其好友),郡守宴请苏章时感叹:“人皆有一天,我独有二天!”暗指苏章能庇护自己。然而苏章秉公执法,回应道:“今日饮酒为私恩,明日办案为公法。”最终依法惩处了郡守。后人以此故事引申出“感戴二天”,但多用于表达对恩人的感激,而非原典故中的讽刺意味。
近义词与用法
“医生将他从死亡边缘救回,家属感戴二天,多次登门致谢。”
抱娃娃备该饼子桃比象不紧不慢彩舟曹瞒草上霜岑参长频宠旌储邸锄烧刺手倒持太阿登建蹲跕恩人分配律勾头呵护红蝙蝠宏放黄豆活现检用搅离酒臭角抵客气话丽精蛮樯藐孤蓦直铙部扑棱伽蓝神懃顺逑取身废名裂生辰纲时空侍弄霜禽顺坦书室四机素放田径运动晚夏瓦铫无义草五祖飨帝显庸小肠疝气小颗颗削切鏬隙喜不自胜