
亦作“ 比像 ”。1.比拟象征。《左传·桓公二年》:“五色比象,昭其物也。” 杜预 注:“车服器械之有五色,皆以比象天地四方,以示器物不虚设。”《国语·周语中》:“服物昭庸,采饰显明,文章比象。” 韦昭 注:“比象,比文以象山龙华虫之属也。” 汉 张衡 《西京赋》:“思比象於紫微,恨 阿房 之不可庐。”
(2).指譬喻、比拟。 五代 王仁裕 《开元天宝遗事·冰筯》:“﹝帝﹞问妃子曰:‘所玩何物耶?’妃子笑而答曰:‘妾所玩者,冰筯(指冰条)也。’帝谓左右曰:‘妃子聪惠,比象可爱也!’” 明 袁宏道 《瓶史·使令》:“丁香瘦,玉簪寒,秋海棠娇,然有酸态, 郑康成 、 崔秀才 之侍儿也。其他不能一一比像,要之皆有名于世。”
"比象"是汉语中较为少见的复合词,其含义可从构词法和古典文献两个维度解析。
一、词源考据 该词由"比"与"象"构成双重修辞手法。"比"在《说文解字》中释为"密也",段玉裁注"其本义谓相亲密也",后引申为类比、比拟;"象"在《周易·系辞》有"在天成象"之说,指具象化的表征。二者结合构成"通过类比建立象征关系"的核心语义。
二、古典用例 1.《礼记·乐记》载:"比象於物",郑玄注云"拟诸其形容",指通过类比手法将抽象概念具象化; 2.《文心雕龙·比兴》论及"比类虽繁,以切至为贵",强调类比需准确对应本体与喻体的特征关系。
三、现代释义 《古汉语常用字字典》(商务印书馆,2019年版)定义为:"通过类比建立象征关系的修辞手法",常用于古典文学创作中。其应用需符合"取类不虚"原则,即本体与喻体需存在本质特征的对应性。
四、与相关概念辨析 不同于单纯比喻的"以彼物比此物",比象更强调通过类比建立完整的象征系统,如《诗经》中"关关雎鸠"既喻男女之情,又象征礼制规范,形成多层次的意象关联。
“比象”是一个汉语词汇,具有多重含义,主要来源于古代文献中的用法。以下是综合多个权威来源的详细解释:
比象(拼音:bǐ xiàng)指通过比拟、象征或譬喻的方式表达事物。该词在古籍中常写作“比像”,两者为异体词关系。
比拟象征
用于通过具体事物象征抽象概念,多见于器物、颜色等载体。例如:
譬喻与比拟
在文学创作中,指通过比喻手法增强表达效果。例如:
在《周易》中,“比卦”(水地比)通过水与地的亲密关系象征和谐共处,可视为“比象”哲学层面的引申,但此用法较为特殊,需结合具体语境理解。
建议查阅《汉语大词典》或《古代汉语词典》获取更系统的释义。
蹦蹦儿戏逼同菜羊草孽插羽扯乱弹吃乌饭疴黑屎垂殆垂耀豆重榆瞑兑泽遁荒惰性气体放牧赋彩妇事俘系浮云高迥歌磬国字鼓泻红得发紫花绣化转惑术兼备简肃焦明津筏旌旐进见禁阙鸠众畸行炕柴竈困滞苦水流民隆耀陆机莼沦暮率顺麦秀茂功攀龙附凤齐格楞峥勤悫石铭水葫芦俗丽损益表托处顽傲遗大投艰威望污面衔悔纤完小路