浮想联翩的意思、浮想联翩的详细解释
浮想联翩的解释
[thoughts thronging one's mind;recollection throng one's mind;thoughts flash across one's mind] 联翩,鸟飞的样子,形容连续不断。浮想联翩就是飘浮不定的想象不断涌现出来
浮想联翩,夜不能寐。——毛 * 《送瘟神·小序》
详细解释
形容众多的想象不断涌现出来。 毛 * 《送瘟神》诗序:“浮想联翩,夜不能寐。”《人民文学》1976年第9期:“面对这番动人的情景,怎不浮想联翩,情意奔腾呢。”
词语分解
- 浮想的解释 不断涌现的想象。 宋 苏轼 《寒热偈》:“客尘浮想,以此为达。”《云笈七籤》卷六十:“然后平枕正卧,絶一切浮想。” 叶圣陶 《火灾·被忘却的》:“她躺在床上,尽做一些茫漠的浮想。”
- 联翩的解释 鸟飞翔时的一种姿态。比喻断续而迅疾一夜春风,细雨联翩详细解释.鸟飞貌。《文选·陆机<文赋>》:“浮藻联翩,若翰鸟缨缴而坠曾云之峻。” 李周翰 注:“联翩,鸟飞貌。” 唐 皇甫冉 《送处州裴使君赴京
专业解析
浮想联翩是一个常用的汉语成语,形容思绪活跃、联想丰富,各种想象或念头接连不断地涌现。以下从词典释义、结构分析和权威引用角度进行详细阐释:
一、核心释义
-
基本含义
指头脑中浮现的想象或念头连续不断、纷至沓来。常用于描述因外界事物触发而产生的丰富联想,多带有情感色彩。
示例: 看到故乡的老照片,他不由得浮想联翩,回忆起童年往事。
-
词源与结构
- 浮想:漂浮不定的思绪("浮"指飘浮、不固定;"想"指念头、想象)。
- 联翩:原指鸟飞的样子("联"为连续;"翩"为轻快飞舞),引申为接连不断。
二字组合后,强调思绪的流动性与连贯性。
二、权威词典释义
- 《现代汉语词典》(第7版)
定义为:"许多想象或感想接连不断地涌上心头。" 强调其动态性和自发性。
- 《汉语大词典》
释义为:"形容种种思绪接连不断地涌现。" 突出思绪的多样性与连续性。
- 《古汉语常用字字典》(王力主编)
指出"联翩"在古汉语中常用于比喻思绪或意象的连贯性,如陆机《文赋》"浮藻联翩"即形容文思泉涌。
三、使用场景与情感色彩
- 正向语境:多用于创作灵感、怀旧情感或美好憧憬(如:"星空下,他浮想联翩,写下了一首诗")。
- 中性/含蓄表达:可隐含对过往的感慨或对未来的忧虑(如:"面对遗迹,游客们浮想联翩")。
- 文学性:高频出现在散文、诗歌中,增强画面感与情感层次。
四、相关概念辨析
- 近义词:
- 遐想联翩:侧重自由驰骋的想象("遐"指悠远)。
- 思绪万千:强调念头繁杂,但未必连贯。
- 反义词:
心如止水(思绪平静)、呆若木鸡(思维停滞)。
五、权威引用参考
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
- 汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》(第二版). 上海辞书出版社, 2021.
- 王力, 等. 《古汉语常用字字典》. 商务印书馆, 2005.
注:因未检索到可验证的在线权威词典链接,以上引用仅标注文献来源。建议通过官方出版物或学术数据库(如知网、商务印书馆官网)获取原文。
网络扩展解释
“浮想联翩”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:
基本释义
- 浮想:指飘浮不定、不受约束的想象。
- 联翩:原指鸟飞的样子,比喻连续不断。
组合后形容许多想象接连涌现,思绪活跃且不受限制的状态。
出处与背景
- 最早出自晋代陆机《文赋》:“浮藻联翩,若翰鸟缨缴而坠曾云之峻。”
- 现代经典用例:毛泽东《送瘟神·序》中“浮想联翩,夜不能寐”。
用法与特点
- 语法结构:主谓式,多作谓语、宾语或定语,如“这幅画令人浮想联翩”。
- 情感色彩:中性偏褒义,常用于描述艺术、文学引发的丰富联想,或情感激荡时的思绪翻涌。
- 常见搭配:与“夜不能寐”“神游画外”等连用,强调想象力的活跃性。
近义词与反义词
- 近义词:思绪万千、思潮起伏、异想天开。
- 反义词:实事求是、脚踏实地。
使用示例
- 文学场景:“读这首诗时,我浮想联翩,仿佛置身于江南烟雨中。”
- 艺术欣赏:“画中的留白设计巧妙,观者不禁浮想联翩。”
注意:成语中的“翩”易误写为“篇”,且读音为piān(非 biān 或 fān)。
别人正在浏览...
暗下辩善比例尺不愧补续澄晖捶提矬人玚琫发网凤脑香服诵桴子盖不由己更嬴攻泄官槐荷襁黄中君会任毁呰祸乱滔天假令交彩戒备森严揭竿而起金镳静姿救护车旧货酒中八仙寮属寮友蠡见栗色六传旅路麦蕈名不符实闽剧磨娑僻愚乾象峭峻七子镜三终神貍师祭十三点诗轴守方说有死于非命铁钱蜕骨僞撰下裳相踶闲构相受