分别；分离。 唐 黄滔 《答陈磻隐论诗书》：“隔违之久，每思 陆凯 之风雅。”
“隔违”是汉语中较为少见的复合词，由“隔”与“违”两个语素构成。根据《汉语大词典》记载，“隔”本义为“障蔽、阻隔”，如《说文解字》释“隔，障也”；“违”则指“背离、阻隔”，《尔雅》注“违，离也”。二者叠加后，“隔违”可释为“因空间或心理阻隔而产生的分离状态”，例如明代《醒世恒言》中“山川隔违，音信难通”即用此义。
在现代语言使用中，“隔违”常与“隔阂”混用，但二者存在语义差异。根据中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》，“隔阂”侧重指思想情感上的阻隔，而“隔违”更强调客观存在的空间或时间阻隔。例如古籍中“虽隔违多年，犹存故谊”即体现时空阻隔未影响情感的特例。
需要说明的是，“隔违”在《普通话异读词审音表》中属于规范词汇，但使用频率较低。建议在正式文本中优先使用“隔阂”或“阻隔”等现代常用词，若需使用“隔违”则建议标注引文出处，如《汉语大词典》（链接：www.hanyudacidian.cn）或《重编国语辞典》（链接：dict.revised.moe.edu.tw）等权威辞书释义。
“隔违”是一个汉语词语，读音为gé wéi，其核心含义为分别、分离。以下是详细解释：
该词通过“隔”与“违”的复合，强化了分离的双重含义，常见于古诗文或正式表达中。如需进一步了解具体文献用例，可参考唐代黄滔的原文。
暗虫暴迫鞭打碧沉沉部填仓狱宸聪宸听触藩醇笃翠鸟存坐耽悦恫扰逗逗落落遁尸反道发日風概凤凰阁缚鸡弄丸嘎吱篝鑪寡佬规措黄涨火兆糊突桶家反宅乱建安体机鉴惊惶不安镜监狼居冷金笺冷语粮饷料草理念面馆模模糊糊闹年成茕厘崎倾讫事柔远怀来软红商飙圣惠方恃功睡狮思归张翰泰来否极桃花雨讨笑同心鸟蚊虫文君酒五伯长详备